Текст и перевод песни 稲垣潤一 Duet with 小比類巻かほる - 夢をあきらめないで

乾いた空に続く坂道
後姿が小さくなる
優しい言葉 探せないまま

冷えたその手を 振り続けた

いつかは 皆 旅立つ
それぞれの道を歩いていく

あなたの夢を あきらめないで
熱く生きる瞳が好きだわ
負けないように 悔やまぬように
あなたらしく 輝いてね

苦しいことに つまずくときも
きっと 上手に 越えて行ける
心配なんて ずっと しないで
似てる誰かを愛せるから

切なく残る痛みは
繰り返すたびに 薄れていく

あなたの夢を あきらめないで
熱く生きる瞳が好きだわ
あなたが選ぶ全てのものを
遠くにいて信じている

あなたの夢を あきらめないで
遠くにいて信じている

Склон, следующий за сухим небом
Спина становится меньше
я не могу найти никаких добрых слов.

я продолжал пожимать эту холодную руку.

однажды мы все отправимся в путь.
Идя в каждую сторону

Не отказывайся от своей мечты
мне нравятся эти горячие глаза.
не терять, не сожалеть.
сияй, как ты.

даже когда вы натыкаетесь на болезненные вещи
я уверен, что вы сможете хорошо это обдумать.
не беспокойся об этом все время.
потому что я могу полюбить кого-то, кто похож на меня.

боль, которая не проходит
каждый раз, когда я повторяю это, оно исчезает.

Не отказывайся от своей мечты
мне нравятся эти горячие глаза.
все, что вы выберете
я далеко отсюда. я верю.

Не отказывайся от своей мечты
я далеко отсюда. я верю.