Текст и перевод песни Koshi Inaba - ハズムセカイ
そんな目でしょ
それは
вот
такие
глаза
вы
видите.
вот
такие
глаза
вы
видите.
哀しいのか
悔しいのか
тебе
грустно
или
опечалено?
ねえ
知らないでしょ
эй,
ты
не
знаешь.
自分のすごい才能を
у
меня
большой
талант.
ちょびっとだけでいいから
совсем
немного.
ボクの世界は変わるよ
мой
мир
изменится.
ハズムカンバセイション
Есть
разговор,
そして
たまには触れ
и
иногда
это
касается
あったりしてもいいでしょ
того,
что
это
нормально,
не
так
ли?
何もかも
思い通りにはいかないことは
что
все
идет
не
так,
как
ты
хочешь.
痛いほど
分かってるから
я
знаю,
это
больно.
何もかも
あきらめる前に
прежде
чем
ты
откажешься
от
всего.
大切なもの見極めたいんだ
я
хочу
знать,
что
важно.
まだここにいて
ты
все
еще
здесь.
ハズムセカイ
ハズムココロ
Хасмусеке
Кайхазум
Кокоро
(Сердце
Хасмусеке
Кайхазум)
ボクの世界は変わるよ
мой
мир
изменится.
ハズムアメ
ハズムカミナリ
Хазм
Амехазм
каминари,
何でもかんでも
все,
что
ты
захочешь.
シアワセのリズムに変わるよ
это
превращается
в
ритм
сиавасе.
この浮き世で起きてること
то,
что
происходит
в
этом
плавучем
мире,
あれこれ
いろいろ
受け止めて
требует
самых
разных
вещей.
泣くも笑うも
キミとボク次第
это
зависит
от
нас
с
тобой
- плакать
или
смеяться.
ハズムセカイ
ハズムココロ
Хасмусеке
Кайхазум
Кокоро
(Сердце
Хасмусеке
Кайхазум)
ボクの世界は変わるよ
мой
мир
изменится.
ハズムカゼ
ハズムタイヨウ
Хазуму
кадзе
хазуму
тайю,
все,
優しく感じてしまうよ
я
чувствую
себя
такой
доброй.
これがずっと続くなら
если
так
будет
продолжаться
それはすごいこと
и
дальше,
это
потрясающе.
このまま
朝が来るまで
пока
не
наступит
утро.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stevie Salas, Koshi Inaba
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.