竇智孔 - 麻辣情人 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 竇智孔 - 麻辣情人




麻辣情人
Amant épicé
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
别再试探我的心了吧
Arrête de tester mon cœur, ma chérie
你的爱叫人不安害怕
Ton amour me rend anxieux et effrayé
爱也麻辣
L'amour est épicé
不爱也辣
Le manque d'amour l'est aussi
搞得大家都尴尬
On se retrouve tous dans une situation gênante
爱上一朵不知名的花
J'ai aimé une fleur inconnue
中了毒了人都要牵挂
J'ai été empoisonné, je dois m'en soucier
想也麻辣
Penser à toi est épicé
不想也辣
Ne pas penser à toi est aussi épicé
把自己搞得颓废又邋遢
Je me retrouve déprimé et négligé
不要再说我喜欢的话
Ne dis plus que tu m'aimes
放了我吧
Laisse-moi partir
狠狠的让我死心流泪吧
Laisse-moi mourir de chagrin, pleurer
不要再说我想听的话
Ne dis plus les mots que j'aime entendre
无力挣扎
Je suis incapable de me battre
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得说不出话了吧
Je suis tellement fatigué que je ne peux plus parler
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得头皮发麻
Je suis tellement fatigué que mon cuir chevelu me pique
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得说不出话了吧
Je suis tellement fatigué que je ne peux plus parler
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得不想说话
Je suis tellement fatigué que je ne veux plus parler
爱上一朵不知名的花
J'ai aimé une fleur inconnue
中了毒了人都要牵挂
J'ai été empoisonné, je dois m'en soucier
想也麻辣
Penser à toi est épicé
不想也辣
Ne pas penser à toi est aussi épicé
把自己搞得颓废又邋遢
Je me retrouve déprimé et négligé
不要再说我喜欢的话
Ne dis plus que tu m'aimes
放了我吧
Laisse-moi partir
狠狠的让我死心流泪吧
Laisse-moi mourir de chagrin, pleurer
不要再说我想听的话
Ne dis plus les mots que j'aime entendre
无力挣扎
Je suis incapable de me battre
Da O-Lei-O-Lei-Lei-O
Da O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得说不出话了吧
Je suis tellement fatigué que je ne peux plus parler
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得头皮发麻
Je suis tellement fatigué que mon cuir chevelu me pique
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得说不出话了吧
Je suis tellement fatigué que je ne peux plus parler
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得不想说话
Je suis tellement fatigué que je ne veux plus parler
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
(O-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O-Lei-Lei-O)
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得说不出话了吧
Je suis tellement fatigué que je ne peux plus parler
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得头皮发麻
Je suis tellement fatigué que mon cuir chevelu me pique
O-Lei-O-Lei-Lei-O
O-Lei-O-Lei-Lei-O
累累累得不想说话
Je suis tellement fatigué que je ne veux plus parler






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.