童可可 - 萌萌哒 - перевод текста песни на немецкий

萌萌哒 - 童可可перевод на немецкий




萌萌哒
Süß und Niedlich
今天周五天氣晴萬里無雲萌萌噠
Heute ist Freitag, das Wetter ist sonnig, wolkenlos, süß und niedlich.
貓咪在屋頂打了一個哈欠萌萌噠
Die Katze auf dem Dach hat gegähnt, süß und niedlich.
我穿著粉色裙子感覺自己萌萌噠
Ich trage einen rosa Rock und fühle mich süß und niedlich.
又吃了兩個甜筒感覺贅肉萌萌噠
Habe noch zwei Eiswaffeln gegessen, fühle mich etwas rundlich, süß und niedlich.
路上擁堵的車輛嘀嘀嘀嘀萌萌噠
Die Autos im Stau hupen, didididi, süß und niedlich.
忽然下雨的清涼淅淅瀝瀝萌萌噠
Plötzlich regnet es erfrischend, plätscher, plätscher, süß und niedlich.
撐起一把小花傘感覺自己萌萌噠
Ich spanne einen kleinen geblümten Regenschirm auf und fühle mich süß und niedlich.
我有種魔力能讓心情總是萌萌噠
Ich habe eine Art Magie, die meine Stimmung immer süß und niedlich macht.
萌萌萌萌噠 別害羞一起唱
Süß und niedlich, süß und niedlich, sei nicht schüchtern, sing mit.
萌萌萌萌噠 給認真放個假
Süß und niedlich, süß und niedlich, gönn dem Ernst eine Pause.
萌萌萌萌噠 要為自己鼓掌
Süß und niedlich, süß und niedlich, applaudiere dir selbst.
萌萌萌萌噠
Süß und niedlich.
萌萌萌萌噠 別害羞一起唱
Süß und niedlich, süß und niedlich, sei nicht schüchtern, sing mit.
萌萌萌萌噠 給認真放個假
Süß und niedlich, süß und niedlich, gönn dem Ernst eine Pause.
萌萌萌萌噠 要為自己鼓掌
Süß und niedlich, süß und niedlich, applaudiere dir selbst.
萌萌萌萌噠
Süß und niedlich.
今天周五天氣晴萬里無雲萌萌噠
Heute ist Freitag, das Wetter ist sonnig, wolkenlos, süß und niedlich.
貓咪在屋頂打了一個哈欠萌萌噠
Die Katze auf dem Dach hat gegähnt, süß und niedlich.
我穿著粉色裙子感覺自己萌萌噠
Ich trage einen rosa Rock und fühle mich süß und niedlich.
又吃了兩個甜筒感覺贅肉萌萌噠
Habe noch zwei Eiswaffeln gegessen, fühle mich etwas rundlich, süß und niedlich.
路上擁堵的車輛嘀嘀嘀嘀萌萌噠
Die Autos im Stau hupen, didididi, süß und niedlich.
忽然下雨的清涼淅淅瀝瀝萌萌噠
Plötzlich regnet es erfrischend, plätscher, plätscher, süß und niedlich.
撐起一把小花傘感覺自己萌萌噠
Ich spanne einen kleinen geblümten Regenschirm auf und fühle mich süß und niedlich.
我有種魔力能讓心情總是萌萌噠
Ich habe eine Art Magie, die meine Stimmung immer süß und niedlich macht.
萌萌萌萌噠 別害羞一起唱
Süß und niedlich, süß und niedlich, sei nicht schüchtern, sing mit.
萌萌萌萌噠 給認真放個假
Süß und niedlich, süß und niedlich, gönn dem Ernst eine Pause.
萌萌萌萌噠 要為自己鼓掌
Süß und niedlich, süß und niedlich, applaudiere dir selbst.
萌萌萌萌噠
Süß und niedlich.
萌萌萌萌噠 別害羞一起唱
Süß und niedlich, süß und niedlich, sei nicht schüchtern, sing mit.
萌萌萌萌噠 給認真放個假
Süß und niedlich, süß und niedlich, gönn dem Ernst eine Pause.
萌萌萌萌噠 要為自己鼓掌
Süß und niedlich, süß und niedlich, applaudiere dir selbst.
萌萌萌萌噠
Süß und niedlich.
總是感覺世界在變自己跟不上步伐
Ich habe immer das Gefühl, dass die Welt sich verändert und ich nicht mithalten kann.
換個口味香蕉草莓巧克力也萌萌噠
Probiere eine andere Geschmacksrichtung, Banane, Erdbeere, Schokolade, auch süß und niedlich.
害怕失望害怕受傷害怕得不到回答
Ich habe Angst vor Enttäuschung, Angst vor Verletzung, Angst, keine Antwort zu bekommen.
做深呼吸鼓起勇氣告訴自己
Ich atme tief durch, fasse Mut und sage mir.
就算是跌倒又不是墜落懸崖
Auch wenn ich hinfalle, ist es nicht der Sturz von einer Klippe.
就算是失戀又不是失去夢想
Auch wenn die Liebe endet, ist es nicht das Ende meiner Träume.
就算是天黑又不是不會天亮
Auch wenn es dunkel wird, heißt das nicht, dass es nicht wieder hell wird.
就算是流淚又不是不可以
Auch wenn ich weine, ist das nicht unmöglich.
可以可以可以可以
Kann, kann, kann, kann.
可以可以可以可以萌萌噠
Kann, kann, kann, kann, süß und niedlich.
萌萌萌萌噠 別害羞一起唱
Süß und niedlich, süß und niedlich, sei nicht schüchtern, sing mit.
萌萌萌萌噠 給認真放個假
Süß und niedlich, süß und niedlich, gönn dem Ernst eine Pause.
萌萌萌萌噠 要為自己鼓掌
Süß und niedlich, süß und niedlich, applaudiere dir selbst.
萌萌萌萌噠
Süß und niedlich.
萌萌萌萌噠 別害羞一起唱
Süß und niedlich, süß und niedlich, sei nicht schüchtern, sing mit, mein Schatz.
萌萌萌萌噠 給認真放個假
Süß und niedlich, süß und niedlich, gönn dem Ernst eine Pause, mein Lieber.
萌萌萌萌噠 要為自己鼓掌
Süß und niedlich, süß und niedlich, applaudiere dir selbst, mein Engel.
萌萌萌萌噠
Süß und niedlich.





Авторы: 印子月


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.