流逝的 - 童安格 перевод на немецкий

流逝的

柔柔的柔柔的一抹天蓝
风儿正在轻轻吹起摇篮
净净的净净的一朵云彩
何时你将唇印抿在恋人的心

缓缓地缓缓地表衫褛褛
转眼我俩头发已渐渐白去
默默地默默地望你离去
往日怎堪追忆
为我在镜中孤寂
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨
回顾你的叮咛
永远生生不息

缓缓地缓缓地表衫褛褛
转眼我俩头发已渐渐白去
默默地默默地望你离去
往日怎堪追忆
为我在镜中孤寂
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨
回顾你的叮咛
永远生生不息
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨
回顾你的叮咛
永远生生不息
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨

Vergänglichkeit

Sanftes, sanftes Himmelsblau
Der Wind weht leise und wiegt die Wiege
Eine reine, reine Wolke
Wann wirst du deine Lippen auf das Herz deiner Geliebten drücken?

Langsam, langsam wird die Kleidung dünner
Im Nu sind unsere Haare allmählich grau geworden
Leise, leise sehe ich dich gehen
Wie kann man die Vergangenheit wieder aufleben lassen?
Sie lässt mich einsam im Spiegel zurück
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Wo kann ich deinen Schatten finden?
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Ich erinnere mich an deine liebevollen Worte
Ewig und immer weiterleben

Langsam, langsam wird die Kleidung dünner
Im Nu sind unsere Haare allmählich grau geworden
Leise, leise sehe ich dich gehen
Wie kann man die Vergangenheit wieder aufleben lassen?
Sie lässt mich einsam im Spiegel zurück
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Wo kann ich deinen Schatten finden?
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Ich erinnere mich an deine liebevollen Worte
Ewig und immer weiterleben
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Wo kann ich deinen Schatten finden?
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Ich erinnere mich an deine liebevollen Worte
Ewig und immer weiterleben
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen
Wo kann ich deinen Schatten finden?
Vergängliche, vergängliche Tränen fallen wie Regen