流逝的 - 童安格 перевод на русский

流逝的

柔柔的柔柔的一抹天蓝
风儿正在轻轻吹起摇篮
净净的净净的一朵云彩
何时你将唇印抿在恋人的心

缓缓地缓缓地表衫褛褛
转眼我俩头发已渐渐白去
默默地默默地望你离去
往日怎堪追忆
为我在镜中孤寂
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨
回顾你的叮咛
永远生生不息

缓缓地缓缓地表衫褛褛
转眼我俩头发已渐渐白去
默默地默默地望你离去
往日怎堪追忆
为我在镜中孤寂
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨
回顾你的叮咛
永远生生不息
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨
回顾你的叮咛
永远生生不息
流逝的流逝的泪水滴落成雨
你的影子何方寻觅
流逝的流逝的泪水滴落成雨

Уходящее

Нежно-нежно, легкий оттенок небесной лазури
Ветер тихонько колышет колыбель
Чисто-чисто, одинокое облачко
Когда же ты прижмешь свои губы к сердцу любимого?

Медленно-медленно, одежда становится тонкой
В мгновение ока наши волосы уже поседели
Молчаливо-молчаливо, я смотрю, как ты уходишь
Как же вынести воспоминания о прошлом?
Оставляя меня в одиночестве перед зеркалом
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Где же я найду твою тень?
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Вспоминая твои наставления
Вечно, бесконечно

Медленно-медленно, одежда становится тонкой
В мгновение ока наши волосы уже поседели
Молчаливо-молчаливо, я смотрю, как ты уходишь
Как же вынести воспоминания о прошлом?
Оставляя меня в одиночестве перед зеркалом
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Где же я найду твою тень?
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Вспоминая твои наставления
Вечно, бесконечно
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Где же я найду твою тень?
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Вспоминая твои наставления
Вечно, бесконечно
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем
Где же я найду твою тень?
Уходящее, уходящее, слезы капают дождем