Текст и перевод песни 童童 - 分针秒针

我一时清醒人躲在梦里
像秒针不断追着你运行
你像分针迟疑却走向黎明
慢慢等着我靠近
让我紧紧地相依
不愿再度分离

有那么几次眼看要放弃
讨厌你木讷话不多一句
你像分针笃定却不愿多虑
渐渐看着你任性
痛苦被你伤了心
始终只想顺从你
你每分 我就忽远忽近
你每秒 你也始终注意
我追逐永远顺时钟的你
我想我没办法逃出你掌心
昨夜的梦境让我好忧郁
直到深夜听见你的呻吟
你的态度依旧冰冷却熟悉
只能起床发脾气
你的爱还是点滴
我情愿暂停你怀里

Какое-то время я бодрствовал, прячась во сне
Как подержанный автомобиль, который постоянно преследует тебя
Ты колеблешься, как минутная стрелка, но идешь к рассвету
Медленно жди, пока я подойду ближе
Позвольте мне быть сильно зависимыми друг от друга
Не желая снова расставаться

Было так много случаев, когда мне приходилось сдаваться
Я ненавижу, что у тебя не так много скучных слов
Вы так же уверены, как минутная стрелка, но не хотите слишком много думать
Постепенно наблюдая за твоим своенравием
Боль преодолена тобой
Всегда просто хочу подчиняться тебе
Я далеко и рядом с тобой каждую минуту.
Ты всегда внимателен, каждую секунду
Я преследую тебя, который всегда будет следить за ходом времени
Я не думаю, что смогу вырваться из твоей ладони
Сон прошлой ночью навел на меня такую меланхолию
До поздней ночи я слышал твой стон
Твое отношение по-прежнему холодное, но знакомое
Можешь только встать и выйти из себя
Твоя любовь - это все еще капля.
Я бы предпочел оказаться в твоих объятиях