童童 - 爱过 - перевод текста песни на немецкий

爱过 - 童童перевод на немецкий




爱过
Geliebt
爱过
Geliebt
你还在等什么
Worauf wartest du noch?
他已经走了那么久
Er ist schon so lange weg.
你的痴他不曾感动
Deine Hingabe hat ihn nicht berührt.
就算完全付出毫无保留
Auch wenn du dich vollkommen und ohne Vorbehalt hingegeben hast.
你还想要什么
Was willst du noch?
蒙着眼怎能看到天空
Mit verbundenen Augen, wie kannst du den Himmel sehen?
情字坎坷总令人痛
Das Wort Liebe ist holprig und schmerzt immer.
你应该好好为自己而活
Du solltest gut für dich selbst leben.
不再想他或许很难
Nicht mehr an ihn zu denken, ist vielleicht schwer,
可是总比忘了他简单
aber immer noch einfacher, als ihn zu vergessen.
一天一天慢慢拔除
Tag für Tag, entferne langsam
你心中对他剩余的情感
die verbleibenden Gefühle für ihn in deinem Herzen.
跌倒了学着爬起来
Wenn du hinfällst, lerne aufzustehen,
试着让自己活得精彩
versuche, dein Leben wundervoll zu gestalten.
一夜一夜慢慢释怀
Nacht für Nacht, lass langsam los.
曾经爱过就不算失败
Wenn du einmal geliebt hast, ist es kein Scheitern.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.