Текст и перевод песни 童童 - 躲雨

躲雨

每次闹情绪 都我干着急
憋不住就打电话给你
你却把自尊永远排第一
把我摆在垃圾桶里

和你在一起 变得没个性
一天到晚想逗你开心
你却把我当你养的猫咪
只需摸摸头喂喂东西

天空灰蒙蒙 就快要下雨
多久没在你怀里躲雨
这样坏天气 你又在哪里
而我又该去哪里
天空灰蒙蒙 就快要下雨
我困在街角的咖啡厅

和往常一样 独坐在这里
同样点了一杯咖啡 打发自己

Укрываясь от дождя

Каждый раз, когда я расстраиваюсь, я схожу с ума
Не могу сдержаться и звоню тебе
А ты всегда ставишь свою гордость на первое место
И выбрасываешь меня, как мусор

С тобой я теряю свою индивидуальность
Целыми днями пытаюсь тебя развеселить
А ты обращаешься со мной, как с домашней кошечкой
Которую нужно лишь погладить и покормить

Небо серое, вот-вот пойдёт дождь
Как давно я не пряталась от дождя в твоих обьятиях
В такую плохую погоду где же ты
И куда мне идти
Небо серое, вот-вот пойдёт дождь
А я застряла в кофейне на углу

Как и всегда, сижу здесь одна
И заказываю ту же чашку кофе, чтобы убить время