ああ
約束の土地へ
Ah,
to
the
promised
land
どうぞ
導いて
Please
lead
me
罪人の群れを
A
flock
of
sinners
螺旋階段へと
非常口を
To
the
spiral
staircase
and
the
emergency
exit
飛び出したら
If
I
jump
out
42階から見降ろすのは
What
I
will
see
from
the
42nd
floor
欲望の町
Is
the
city
of
desire
誰も気づかないけど
No
one
notices
滅亡(ほろび)の唄が
低く
But
the
song
of
destruction
plays
softly
流れてる
And
flows
だから
駆け降りるの
That's
why
I
run
down
ああ
約束の土地へ
Ah,
to
the
promised
land
どうぞ
導いて
Please
lead
me
罪人の群れを
A
flock
of
sinners
ああ
汚れひとつない
Ah,
there
is
no
dirt
人はいない
There
are
no
people
いきていく
そのことが
Just
living,
that's
it
たたかいだから
That's
the
battle
閉ざされた
回路に
Into
the
closed
circuit
入り込める
パスワードは...?
Can
you
enter
the
password...?
見えない幸せに
To
the
invisible
happiness
届く道は
まだ遠くて
The
path
is
still
far
away
誰も
気づかなくても
Even
if
no
one
notices
愛する人を
照らす
Shine
on
the
one
you
love
星くずの
ひとつになりたいわ
I
want
to
be
one
of
the
stardust
ああ
洗い流す雨
Ah,
wash
away
the
rain
今
降り注いで
Pour
down
now
罪人の
群れに
On
the
flock
of
sinners
ああ
心から汚れた
Ah,
from
the
heart
人は
いない
There
are
no
dirty
people
雲間
から降りてくる
Descending
from
the
clouds
光が
欲しい
I
want
light
ああ
約束の土地へ
Ah,
to
the
promised
land
どうぞ
導いて
Please
lead
me
はるかな
まなざし
The
distant
gaze
ああ
汚れひとつない
Ah,
there
is
no
dirt
人はいない
There
are
no
people
いきていく
そのことが
Just
living,
that's
it
たたかいだから
That's
the
battle
Оцените перевод
1
機動警察パトレイバー
2 Close To You
3 栄光の特車隊～特車隊の歌・完璧版
4 約束の土地へ
5 整備員の詩
6 Excavation-2
7 湾岸BREAK
8 Excavation-3
9 Pre-Heavy Armor
10 Crash on the Levee
11 Northern Girl
12 Excavation-1
13 Arise
14 Night Stalkers
15 PATLABOR '99
16 正義が恋人 -野明のバラード
2 Close To You
3 栄光の特車隊～特車隊の歌・完璧版
4 約束の土地へ
5 整備員の詩
6 Excavation-2
7 湾岸BREAK
8 Excavation-3
9 Pre-Heavy Armor
10 Crash on the Levee
11 Northern Girl
12 Excavation-1
13 Arise
14 Night Stalkers
15 PATLABOR '99
16 正義が恋人 -野明のバラード
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.