Текст и перевод песни 符瓊音 - La x 5
陽光親吻過的草皮
微風就像溫柔語氣
L'herbe
baignée
de
soleil,
la
brise
comme
un
murmure
doux
彩虹跨過屋頂
勇敢愛吧別怕不行
L'arc-en-ciel
traverse
le
toit,
aime
avec
courage,
n'aie
pas
peur
de
ne
pas
réussir
人生沒有標準地圖
機會命運都是禮物
La
vie
n'a
pas
de
carte
standard,
les
opportunités
et
le
destin
sont
des
cadeaux
活出精彩的路
請你堅持你的目標
woah
Vis
une
vie
extraordinaire,
tiens
bon
ton
objectif,
ouais
(啦
啦
啦
啦
啦)
這是我的節奏
(La
la
la
la
la)
C'est
mon
rythme
(啦
啦
啦
啦
啦)
快樂正是時候
(La
la
la
la
la)
Le
bonheur
est
au
rendez-vous
(啦
啦
啦
啦
啦)
有你我就足夠
(La
la
la
la
la)
Avec
toi,
j'ai
tout
ce
qu'il
me
faut
(啦
啦
啦
啦
啦)
世界為你擺動
(La
la
la
la
la)
Le
monde
tourne
pour
toi
(啦
啦
啦
啦
啦)
這是我的節奏
(La
la
la
la
la)
C'est
mon
rythme
(啦
啦
啦
啦
啦)
快樂正是時候
(La
la
la
la
la)
Le
bonheur
est
au
rendez-vous
(啦
啦
啦
啦
啦)
有你我就足夠
(La
la
la
la
la)
Avec
toi,
j'ai
tout
ce
qu'il
me
faut
(啦
啦
啦
啦
啦)
世界為你擺動
(La
la
la
la
la)
Le
monde
tourne
pour
toi
陽光親吻過的草皮
微風就像溫柔語氣
L'herbe
baignée
de
soleil,
la
brise
comme
un
murmure
doux
彩虹跨過屋頂
勇敢愛吧別怕不行
L'arc-en-ciel
traverse
le
toit,
aime
avec
courage,
n'aie
pas
peur
de
ne
pas
réussir
人生沒有標準地圖
機會命運都是禮物
La
vie
n'a
pas
de
carte
standard,
les
opportunités
et
le
destin
sont
des
cadeaux
活出精彩的路
請你堅持你的目標
woah
Vis
une
vie
extraordinaire,
tiens
bon
ton
objectif,
ouais
(啦
啦
啦
啦
啦)
這是我的節奏
(La
la
la
la
la)
C'est
mon
rythme
(啦
啦
啦
啦
啦)
快樂正是時候
(La
la
la
la
la)
Le
bonheur
est
au
rendez-vous
(啦
啦
啦
啦
啦)
有你我就足夠
(La
la
la
la
la)
Avec
toi,
j'ai
tout
ce
qu'il
me
faut
(啦
啦
啦
啦
啦)
世界為你擺動
(La
la
la
la
la)
Le
monde
tourne
pour
toi
(啦
啦
啦
啦
啦)
這是我的節奏
(La
la
la
la
la)
C'est
mon
rythme
(啦
啦
啦
啦
啦)
快樂正是時候
(La
la
la
la
la)
Le
bonheur
est
au
rendez-vous
(啦
啦
啦
啦
啦)
有你我就足夠
(La
la
la
la
la)
Avec
toi,
j'ai
tout
ce
qu'il
me
faut
(啦
啦
啦
啦
啦)
世界為你擺動
(La
la
la
la
la)
Le
monde
tourne
pour
toi
堅持不是為了討好誰
La
persévérance
n'est
pas
pour
plaire
à
qui
que
ce
soit
因為生命有價值所以不覺得累
Parce
que
la
vie
a
de
la
valeur,
on
ne
se
sent
pas
fatigué
為自己負責要勇敢面對
Prends
tes
responsabilités,
sois
courageux
pour
faire
face
謙虛
積極
務實
都要學會
L'humilité,
l'énergie,
le
pragmatisme,
il
faut
tout
apprendre
做嘢最緊要對得起自己
Le
plus
important
est
d'être
honnête
avec
soi-même
錯就係錯唔好為咗face怪人地
Si
c'est
une
erreur,
c'est
une
erreur,
ne
sois
pas
gêné
de
faire
face
aux
autres
努力付出機會實會留俾你
Travailler
dur,
les
opportunités
te
seront
offertes
係咪架？冇你咁好氣
N'est-ce
pas
? Je
n'ai
pas
ton
sang-froid
(啦
啦
啦
啦
啦)
這是我的節奏
(La
la
la
la
la)
C'est
mon
rythme
(啦
啦
啦
啦
啦)
快樂正是時候
(La
la
la
la
la)
Le
bonheur
est
au
rendez-vous
(啦
啦
啦
啦
啦)
有你我就足夠
(La
la
la
la
la)
Avec
toi,
j'ai
tout
ce
qu'il
me
faut
(啦
啦
啦
啦
啦)
世界為你擺動
(La
la
la
la
la)
Le
monde
tourne
pour
toi
(啦
啦
啦
啦
啦)
這是我的節奏
(La
la
la
la
la)
C'est
mon
rythme
(啦
啦
啦
啦
啦)
快樂正是時候
(La
la
la
la
la)
Le
bonheur
est
au
rendez-vous
(啦
啦
啦
啦
啦)
有你我就足夠
(La
la
la
la
la)
Avec
toi,
j'ai
tout
ce
qu'il
me
faut
(啦
啦
啦
啦
啦)
世界為你擺動
(La
la
la
la
la)
Le
monde
tourne
pour
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.