Текст и перевод песни 符瓊音 - 有你才完整

有你才完整

嬉闹画面不断重复着
配合我扑通的心跳着
旋律伴随着儿时记忆
不停播送着
告别故乡亲爱的家人
并此来到陌生的城镇
就算不适应也只能将
思念牵隔着
哭疯至少或许是
必经的过程
这点道理我懂得
我有与众不同的 动人的歌声
有你的倾听
生活有不同的颜色

梦才是一个人
孤独的长征
一个人漫步的夜色
哼着歌
手牵手拉凑着
月光下声音 不再萧瑟
有你在
心是安稳的
不管做什么都自在轻松的
有你在什么都可能
从此梦与现实
取得了平衡

嬉闹画面不断重复着
配合我扑通的心跳着
旋律伴随着儿时记忆 不停播送着
告别故乡亲爱的家人
并此来到陌生的城镇
就算不适应也只能将思念牵隔着
哭疯至少或许是必经的过程
这点道理我懂得
我有与众不同的 动人的歌声
有你的倾听
生活有不同的颜色

梦才是一个人孤独的长征
一个人漫步的夜色
哼着歌
手牵手拉凑着
月光下声音
不再萧瑟
有你在心是安稳的
不管做什么都自在轻松的
有你在什么都可能
从此梦与现实取得了平衡
奇妙的安排让我们在一起
有哭有笑却很甜蜜
YEAH 只要你在身边
不管路有多远
有你陪着不怕累
幸福就是有你相随
WOW OH

两颗心躺心的场合
两颗心温暖了夜色
哼着歌
手牵手拉凑着
月光下声音
不再萧瑟
有你在心是安稳的
不管做什么都自在轻松的
有你在什么都可能
从此梦与现实取得了平衡
有了你的世界才真的完整

Complete With You

Scenes of laughter keep replaying,
Matching the rhythm of my heart's pounding.
Melodies intertwine with childhood memories,
Playing on repeat.
Bidding farewell to my hometown and dear family,
Arriving in this unfamiliar town.
Even if I don't adapt, I can only hold
Longing at bay.
Crying my heart out may just be
An inevitable part of the journey,
This truth I understand.
I possess a unique and moving voice,
With you as my listener,
Life takes on different hues.

Dreams alone are
A solitary long march.
Wandering through the night alone,
Humming a tune.
Hand in hand we walk together,
Under the moonlight, voices no longer desolate.
With you by my side,
My heart finds solace.
Whatever I do feels free and easy,
With you, anything is possible.
From now on, dreams and reality
Achieve a balance.

Scenes of laughter keep replaying,
Matching the rhythm of my heart's pounding.
Melodies intertwine with childhood memories, playing on repeat.
Bidding farewell to my hometown and dear family,
Arriving in this unfamiliar town.
Even if I don't adapt, I can only hold longing at bay.
Crying my heart out may just be an inevitable part of the journey,
This truth I understand.
I possess a unique and moving voice,
With you as my listener,
Life takes on different hues.

Dreams alone are a solitary long march.
Wandering through the night alone,
Humming a tune.
Hand in hand we walk together,
Under the moonlight, voices
No longer desolate.
With you by my side, my heart finds solace.
Whatever I do feels free and easy,
With you, anything is possible.
From now on, dreams and reality achieve a balance.
A wondrous arrangement brought us together,
With tears and laughter, yet so sweet.
YEAH, as long as you're by my side,
No matter how far the road,
With you, I fear no fatigue,
Happiness is having you by my side.
WOW OH

Two hearts nestled together,
Two hearts warming the night.
Humming a tune,
Hand in hand we walk together,
Under the moonlight, voices
No longer desolate.
With you by my side, my heart finds solace.
Whatever I do feels free and easy,
With you, anything is possible.
From now on, dreams and reality achieve a balance.
With you, my world is truly complete.