Текст и перевод песни 符瓊音 - 薇京
交換千年不變的承諾
Échanger
des
promesses
immuables
depuis
mille
ans
幻想得到最原始的蠱惑
Imaginer
obtenir
la
séduction
la
plus
primitive
靈魂燒紅最初一道火
L'âme
brûle,
un
premier
feu
rougeoyante
夜的森林不安份在蠢動
La
forêt
nocturne
bouge
de
façon
inquiète
光影極速擊中了脈搏
Lumière
et
ombre
frappent
mon
pouls
avec
une
vitesse
fulgurante
心跳掙脫一成不變的枷鎖
Les
battements
du
cœur
se
libèrent
de
leurs
chaînes
immuables
天使揚起欲望的節奏
L'ange
lance
le
rythme
du
désir
隨著音樂去探索夢的天國
Explorons
le
royaume
des
rêves
au
rythme
de
la
musique
Pick
a
chocolate
to
feed
my
fantasy
Choisis
un
chocolat
pour
nourrir
mon
fantasme
(神秘滋味)
(Saveur
mystérieuse)
(神秘滋味)
(Saveur
mystérieuse)
You're
the
one
to
fulfill
my
eternity
Tu
es
celui
qui
réalise
mon
éternité
(美麗相隨)
(La
beauté
suit)
(美麗相隨)
(La
beauté
suit)
在薇京心裡面
Dans
le
cœur
de
Vicky
花開得很鮮豔
Les
fleurs
s'épanouissent
si
vives
I
feel
you
Je
te
sens
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
And
I'll
try
my
best
for
you
Et
je
ferai
de
mon
mieux
pour
toi
Just
feel
the
way
I
do
Ressens
ce
que
je
ressens
I'm
with
you
Je
suis
avec
toi
I
need
you
J'ai
besoin
de
toi
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.