Casino - 管罄 перевод на немецкий

Casino

坐在casino我覺得我很富有
一次又一次的black jack
籌碼一倍又一倍的翻多
這些還不夠

親愛的兔女郎麻煩再給我一杯酒
我不會讓你白做工
給你小費double過來摸一把別害羞

現在的我是擁有一切的大富翁
備受矚目的感覺真不錯
我覺得這裡很適合我
但是還不夠

Oh 我好想就這樣一輩子就躲在casino
Oh 華麗的裝潢就這樣把我衝昏頭
Oh 就讓我這輩子都耗在這個casino
Oh 我在再也不是那個被看不起的小羅羅

怎麼不送酒我什麼沒有錢最多
低頭髮現一個子兒都沒有
我開始發火問著是誰把我錢都偷走

Oh 我開始討厭自己眷戀著這個casino
Oh 我搞不懂為什麼我突然什麼都沒有
Oh 誰能救救我現在我連車錢也不夠
Oh 我現在是貨真價實的什麼都沒有

Oh 現在不只腦袋空空我連口袋也空空
Oh 發生這樣的事我想我得好好反省喔
Oh 想來根black devil卻只能買包白長壽
Oh 我不想回去從前那種糜爛生活

Casino

Im Casino sitzend fühl ich mich reich
Immer wieder Blackjack gespielt
Einsätze verdoppeln sich immer mehr
Doch das reicht noch nicht

Lieber Hase, bring mir noch einen Drink
Ich lass dich nicht umsonst laufen
Doppeltes Trinkgeld, komm her, sei nicht schüchtern

Jetzt bin ich die, die alles hat
Dieses Star-Gefühl ist toll
Hier fühl ich mich zu Hause
Doch es reicht noch nicht

Oh, ich wünschte, ich könnt für immer hier im Casino bleiben
Oh, der Prunk betäubt mich ganz
Oh, lass mich mein Leben in diesem Casino verbringen
Oh, ich bin nicht mehr die kleine Niemand

Warum kein Drink? Ich hab doch genug Geld
Doch mein Blick fällt auf leere Taschen
Wut steigt auf — wer hat mein Geld gestohlen?

Oh, jetzt hasse ich mich, wie ich an diesem Casino hänge
Oh, versteh nicht, warum ich plötzlich nichts mehr hab
Oh, wer rettet mich? Nicht mal Fahrgeld bleibt
Oh, jetzt bin ich wirklich mittellos

Oh, leerer Kopf und leere Taschen
Oh, Zeit, die Lehren zu ziehen
Oh, wollte "Black Devil", doch nur "White Longevity" drin
Oh, kein Rückfall in mein altes Elend