Текст и перевод песни 管罄 - 你是不是不是人

你是不是不是人

空氣開始沉悶 煩悶四處翻滾
對白無需產生 我想你不是人

愉悅開始消沉 無奈四處衍生
欲望迅速降溫 你不過是畜牲

反正所有的過程都不能看個完整
我又何必牢記你根本可以選擇

不可能去愛 不可能坦白
禮貌性的謊言也已經說不出來

不應該去愛 不應該坦白
用嘴巴說出的愛沒人說可以信賴

嘗試著去愛 嘗試著坦白
夢幻的築出期待然後受一些傷害

隨便的去愛 沒理由的坦白
畜牲和人的差別我已經分不出來

愉悅開始消沉 無奈四處衍生
欲望迅速降溫 你不過是畜牲

反正所有的過程都不能看個完整
我又何必牢記你根本可以選擇

不可能去愛 不可能坦白
禮貌性的謊言也已經說不出來

不應該去愛 不應該坦白
用嘴巴說出的愛沒人說可以信賴

嘗試著去愛 嘗試著坦白
夢幻的築出期待然後受一些傷害

隨便的去愛 沒理由的坦白
畜牲和人的差別我已經分不出來

不可能去愛 不可能坦白
禮貌性的謊言也已經說不出來

不應該去愛 不應該坦白
用嘴巴說出的愛沒人說可以信賴

嘗試著去愛 嘗試著坦白
夢幻的築出期待然後受一些傷害

隨便的去愛 沒理由的坦白
畜牲和人的差別我已經分不出來

Are You Even Human?

The air is getting stale, frustration is boiling over
There's no need for words, I don't think you're human

Joy is turning sour, helplessness is spreading
Desire is cooling down fast, you're nothing more than a beast

I'll never know the whole story anyway
Why should I remember when you had a choice?

It's impossible to love, impossible to be honest
I can't even bring myself to lie politely

We shouldn't love, we shouldn't be honest
Nobody says you can trust love that's spoken

I tried to love, I tried to be honest
I built up my hopes and dreams, only to get hurt

I loved you for no reason, I was honest for no reason
I can't tell the difference between a beast and a human anymore

Joy is turning sour, helplessness is spreading
Desire is cooling down fast, you're nothing more than a beast

I'll never know the whole story anyway
Why should I remember when you had a choice?

It's impossible to love, impossible to be honest
I can't even bring myself to lie politely

We shouldn't love, we shouldn't be honest
Nobody says you can trust love that's spoken

I tried to love, I tried to be honest
I built up my hopes and dreams, only to get hurt

I loved you for no reason, I was honest for no reason
I can't tell the difference between a beast and a human anymore

It's impossible to love, impossible to be honest
I can't even bring myself to lie politely

We shouldn't love, we shouldn't be honest
Nobody says you can trust love that's spoken

I tried to love, I tried to be honest
I built up my hopes and dreams, only to get hurt

I loved you for no reason, I was honest for no reason
I can't tell the difference between a beast and a human anymore