Текст и перевод песни 簡迷離 - 一起飞翔 时光机器1

一起飞翔 时光机器1

云图

有一颗特别小的寒冷的星球

只能够偷偷装下我和你的家

这里的每一年有十一个冬季

唯一的温暖阳光来自你眼睛

So many times, I ask myself
How many lives, Belong to You and I
Yes it is true, if I can chose
Ill die with No one but you
天空尽头
我们找到了
这颗白茫茫的星球
多不容易
我们飞行了
天涯到海角的距离
千辛万苦
我们路过了
多少忘不掉的风景
但从此以后
我们不再
流浪天边
像一对流星

有一个特别冷的漆黑的夜晚

只能够隐约看见遥远的地球

我突然忍不住了流下一滴泪

于是你就偷偷的亲吻了我的心

So many miles, that we fly by

Yes it is true, if i can chose
Ill die with no one but you
天空尽头
我们找到了
这颗白茫茫的星球
多不容易
我们飞行了
天涯到海角的距离
千辛万苦
我们路过了
多少忘不掉的风景
但从此以后
我们不再
流浪天边

时光尽头
我们找到了
这颗光秃秃的星球
多不容易
我们飞行了
过去到未来的距离
万水千山
我们路过了
多少梦一样的瞬间
但从此以后
我们不再
流浪天边
消失在云端
消失在云端

Вместе в полет. Машина времени 1

Облачный атлас

Есть одна особенная, маленькая и холодная планета,

Где только ты и я можем поместиться.

Здесь в каждом году одиннадцать зим,

И только твои глаза дарят тепло и солнечный свет.

Я так часто спрашиваю себя,
Сколько жизней принадлежит нам с тобой?
И если бы у меня был выбор,
Я бы умерла, только бы быть с тобой.
На краю неба
Мы нашли
Эту белоснежную планету.
Как же нелегко
Мы летели
Через весь мир, от края до края.
Сквозь тысячи трудностей
Мы прошли,
Минуя столько незабываемых пейзажей.
Но с этого момента
Мы больше не будем
Скитаться по небу
Как пара падающих звезд.

В одну очень холодную, темную ночь,

Когда едва виднелась далекая Земля,

Я не смогла сдержаться и слеза скатилась по моей щеке.

И ты тайком поцеловал меня в сердце.

Сколько миль мы пролетели,

И если бы у меня был выбор,
Я бы умерла, только бы быть с тобой.
На краю неба
Мы нашли
Эту белоснежную планету.
Как же нелегко
Мы летели
Через весь мир, от края до края.
Сквозь тысячи трудностей
Мы прошли,
Минуя столько незабываемых пейзажей.
Но с этого момента
Мы больше не будем
Скитаться по небу.

В конце времен
Мы нашли
Эту голую планету.
Как же нелегко
Мы летели
Сквозь прошлое, в будущее.
Тысячи рек и гор
Мы миновали,
Видели столько сказочных мгновений.
Но с этого момента
Мы больше не будем
Скитаться по небу,
Растворяться в облаках,
Растворяться в облаках.