簡迷離 - 人類價值 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 簡迷離 - 人類價值




女:
женщина:
我们已走过了多么远
Как далеко мы продвинулись
多么远
Как далеко
有个小婴儿
Там есть маленький ребенок
落在黑色的大地
Падая на черную землю
他的身体闪着迷人的光
Его тело вспыхнуло завораживающим светом
像水晶
Как кристалл
有天他哭泣
Однажды он заплакал
学会了站立
Научился стоять
树枝石头吻出火花
Ветви и камни целуют искры
蔓延到黎明
Распространился до рассвета
他长大
Он вырос
学会了说话
Научился говорить
他把所有美梦
Он забрал все прекрасные мечты
画在峭悬崖
Нарисованный на скале
有天他醒来
Однажды он проснулся
睁眼看蓝天
Открой глаза, чтобы увидеть голубое небо
两颗星星相拥
Две звезды обнимают друг друга
坠落到水边
Упасть на край воды
男:
мужчина:
You wanna know this young man
Вы хотите знать этого молодого человека
You gotta be this man
Ты должен быть этим человеком
You wanna know his hunger
Ты хочешь узнать его голод
You gotta have hunger
У тебя должен быть голод
You wanna know his value
Ты хочешь знать его ценность
You gotta have value
У тебя должна быть ценность
It's called the price of people
Это называется ценой людей
合:
вместе:
我们已走过了多么远
Как далеко мы продвинулись
像光线飞行了多少年
Сколько лет ты летаешь со скоростью света?
从孤独到陪伴到分离
От одиночества к дружескому общению и разлуке
从崛起到堕落到复兴
От взлета к падению и возрождению
我们已唱过了多少歌
Сколько песен мы спели
像电波飞过遥远山河
Как радиоволны, летящие над далекими горами и реками
从陌生到相遇到相爱
От странности до встречи и влюбленности
从无知到无畏到无悔
От невежества к бесстрашию и без сожалений
这个年轻人
Этот молодой человек
经过孤独的远行
После одинокого путешествия
他的身后跟着千千万万的自己
За ним следуют миллионы таких же, как он сам
有天他们摔倒
Однажды они упали
伤口像孤岛
Рана похожа на остров
大海和船吻出浪花
Море и лодка целуют волны
蔓延到海角
Распространился на мыс
他们决斗
Они дуэлируют
和海兽乌云
И темные тучи морских зверей
雪白骨骼在阳光里
Белоснежные кости на солнце
留下了阴影
Оставил тень
有天他们醒来
Однажды они проснулись
收起了船帆
Уберите паруса
一块美丽大陆
Прекрасный континент
座落在彼岸
Расположенный на другой стороне
男:
мужчина:
You wanna know this young man
Вы хотите знать этого молодого человека
You gotta be this man
Ты должен быть этим человеком
You wanna know his failure
Ты хочешь знать о его неудаче
You gotta have failure
У тебя должен быть провал
You wanna know his ego
Ты хочешь знать его эго
You gotta have ego
У тебя должно быть эго
It's called the price of people
Это называется ценой людей
女:
женщина:
我们已迷失了多么久
Как долго мы были потеряны
像游客走失在迷离宫
Как турист, заблудившийся в размытом дворце
从清晨到午后到夜晚
С раннего утра до полудня и до ночи
从春天到夏天到寒冬
От весны к лету и зиме
我们已做过了多少梦
Сколько снов у нас было
让泪光照亮了七彩虹
Пусть слезы осветят красочную радугу
从渺小到伟大到平凡
От малого к великому и к обычному
从守候到离开到归来
От ожидания к отъезду и возвращению
我们已走过了多么远
Как далеко мы продвинулись
像光线飞行了多少年
Сколько лет ты летаешь со скоростью света?
从孤独到陪伴到分离
От одиночества к дружескому общению и разлуке
从崛起到堕落到复兴
От взлета к падению и возрождению
我们已唱过了多少歌
Сколько песен мы спели
像电波飞过遥远山河
Как радиоволны, летящие над далекими горами и реками
从陌生到相遇到相爱
От странности до встречи и влюбленности
从无知到无畏到无悔
От невежества к бесстрашию и без сожалений
我们已迷失了多么久
Как долго мы были потеряны
像游客走失在迷离宫
Как турист, заблудившийся в размытом дворце
从清晨到午后到夜晚
С раннего утра до полудня и до ночи
从春天到夏天到寒冬
От весны к лету и зиме
我们已做过了多少梦
Сколько снов у нас было
让泪光照亮了七彩虹
Пусть слезы осветят красочную радугу
从渺小到伟大到平凡
От малого к великому и к обычному
从守候到离开到归来
От ожидания к отъезду и возвращению






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.