Текст и перевод песни 簡鳳君 - 感謝天父
感謝天父
Merci au Père céleste
感谢天父
赐下祂的独生爱子给我们
Merci
au
Père
céleste
d'avoir
donné
son
Fils
unique
pour
nous
祂牺牲完成救恩
使我们得着永生
Il
s'est
sacrifié
pour
accomplir
notre
salut
et
nous
donner
la
vie
éternelle
感谢天父
赐下圣灵时刻守护着我们
Merci
au
Père
céleste
d'avoir
envoyé
le
Saint-Esprit
pour
nous
protéger
à
chaque
instant
安慰教导和鼓励
使我们得以成圣
Pour
nous
consoler,
nous
guider
et
nous
encourager
afin
que
nous
puissions
être
sanctifiés
虽然我们很不完美
祂看我们为宝贝
Même
si
nous
sommes
imparfaits,
Il
nous
voit
comme
ses
trésors
因祂的爱能弥补世上一切的不完美
Car
son
amour
peut
combler
toutes
les
imperfections
du
monde
虽然我们经常软弱
祂爱扶持不放手
Même
si
nous
sommes
souvent
faibles,
Il
nous
soutient
avec
amour
et
ne
lâche
pas
prise
有祂同在
我们就算跌倒
必能再站立
Avec
Lui,
même
si
nous
tombons,
nous
pouvons
nous
relever
因为天上人间绝没有赐下别的名
Car
aucun
autre
nom
dans
le
ciel
et
sur
la
terre
n'a
été
donné
使我们靠着得救
Par
lequel
nous
pouvons
être
sauvés
感谢天父
赐下祂的独生爱子给我们
Merci
au
Père
céleste
d'avoir
donné
son
Fils
unique
pour
nous
祂牺牲完成救恩
使我们得着永生
Il
s'est
sacrifié
pour
accomplir
notre
salut
et
nous
donner
la
vie
éternelle
感谢天父
赐下圣灵时刻守护着我们
Merci
au
Père
céleste
d'avoir
envoyé
le
Saint-Esprit
pour
nous
protéger
à
chaque
instant
安慰教导和鼓励
使我们得以成圣
Pour
nous
consoler,
nous
guider
et
nous
encourager
afin
que
nous
puissions
être
sanctifiés
虽然我们很不完美
祂看我们为宝贝
Même
si
nous
sommes
imparfaits,
Il
nous
voit
comme
ses
trésors
因祂的爱能弥补世上一切的不完美
Car
son
amour
peut
combler
toutes
les
imperfections
du
monde
虽然我们经常软弱
祂爱扶持不放手
Même
si
nous
sommes
souvent
faibles,
Il
nous
soutient
avec
amour
et
ne
lâche
pas
prise
有祂同在
我们就算跌倒
必能再站立
Avec
Lui,
même
si
nous
tombons,
nous
pouvons
nous
relever
因为天上人间绝没有赐下别的名
Car
aucun
autre
nom
dans
le
ciel
et
sur
la
terre
n'a
été
donné
使我们靠着得救
Par
lequel
nous
pouvons
être
sauvés
虽然我们很不完美
祂看我们为宝贝
Même
si
nous
sommes
imparfaits,
Il
nous
voit
comme
ses
trésors
因祂的爱能弥补世上一切的不完美
Car
son
amour
peut
combler
toutes
les
imperfections
du
monde
虽然我们经常软弱
祂爱扶持不放手
Même
si
nous
sommes
souvent
faibles,
Il
nous
soutient
avec
amour
et
ne
lâche
pas
prise
有祂同在
我们就算跌倒
必能再站立
Avec
Lui,
même
si
nous
tombons,
nous
pouvons
nous
relever
虽然我们很不完美
祂看我们为宝贝
Même
si
nous
sommes
imparfaits,
Il
nous
voit
comme
ses
trésors
因祂的爱能弥补世上一切的不完美
Car
son
amour
peut
combler
toutes
les
imperfections
du
monde
虽然我们经常软弱
祂爱扶持不放手
Même
si
nous
sommes
souvent
faibles,
Il
nous
soutient
avec
amour
et
ne
lâche
pas
prise
有祂同在
我们就算跌倒
必能再站立
Avec
Lui,
même
si
nous
tombons,
nous
pouvons
nous
relever
因为天上人间绝没有赐下别的名
Car
aucun
autre
nom
dans
le
ciel
et
sur
la
terre
n'a
été
donné
使我们靠着得救
Par
lequel
nous
pouvons
être
sauvés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.