Текст и перевод песни 米艾 - 嘘...谁都别声张

嘘...谁都别声张

听秒针滴答响
窗外树影晃
谁又在把挑逗 涂上墙
把乖巧丢进海洋
别再数绵羊
趁着心痒 快去晒月亮
好奇又在耍花枪
耐心恰巧也打烊
偷偷推开窗
逃个荡气回肠
乐活自在的女王
无人欣赏也风光
嘘... 谁都别声张
看一对黑眼眶
两双旧眼光
又把我当成了 仙人掌
想我傻傻的假装
和他们一样
脸上写满 温良恭俭让
好奇又在耍花枪
耐心恰巧也打烊
偷偷推开窗
逃个荡气回肠
乐活自在的女王
无人欣赏也风光
嘘... 谁都别声张
好奇又在耍花枪
耐心恰巧也打烊
偷偷推开窗
逃个荡气回肠
乐活自在的女王
无人欣赏也风光
嘘... 谁都别声张
好奇又在耍花枪
耐心恰巧也打烊
偷偷推开窗
逃个荡气回肠
乐活自在的女王
无人欣赏也风光
嘘... 谁都别声张

Hush...Don't Tell

Hear the seconds ticking away
Tree shadows sway outside the window
Who is painting seduction on the walls again?
Throw away all politeness and propriety
Stop counting sheep
While you're feeling restless, go sunbathe in the moonlight
Curiosity is playing tricks again
Patience has conveniently closed shop
Stealthily push open the window
Escape with reckless abandon
A carefree and independent queen
Unappreciated yet radiant
Hush... Don't tell a soul
Look at a pair of dark circles
Two pairs of old eyes
They mistook me for a cactus again
They want me to act foolishly and pretend
To be just like them
With a face full of conventional virtues
Curiosity is playing tricks again
Patience has conveniently closed shop
Stealthily push open the window
Escape with reckless abandon
A carefree and independent queen
Unappreciated yet radiant
Hush... Don't tell a soul
Curiosity is playing tricks again
Patience has conveniently closed shop
Stealthily push open the window
Escape with reckless abandon
A carefree and independent queen
Unappreciated yet radiant
Hush... Don't tell a soul
Curiosity is playing tricks again
Patience has conveniently closed shop
Stealthily push open the window
Escape with reckless abandon
A carefree and independent queen
Unappreciated yet radiant
Hush... Don't tell a soul