Текст и перевод песни 細谷佳正 - reason

何度言われても分からないよ
空気読めとか見て見ぬフリをしろだとか

ガキのままだとか言われたって
何が正しいかなんて人に決められたくない
たとえばおまえが笑ってなかったら
なんだってしたくなるんだ

怒らせてばかりでごめん
なんかいつも間が悪くて
わざとなんて一度もしたことないけど

困らせてばかりでごめん
だけどきっと治らないな
おまえだけに迷惑かけるよ

女心より料理の方が
簡単だって思うんだ レシピ間違えなけりゃ

心は本当に十人十色だね
同じ人ひとりもいない

怒らせてばかりでごめん
なんかいつもカッコ悪くて
キザなコトのひとつも出来やしなくて

困らせてばかりでごめん
謝ってばかりでごめん
いつかきっとそれまで待ってくれ

怒らせてばかりでごめん
なんかいつも間が悪くて
わざとなんて一度もしたことないけど
困らせてばかりでごめん
だけどきっと治らないな
おまえだけに迷惑かけるよ

怒らせてばかりでごめん
なんかいつもカッコ悪くて
キザなコトのひとつも出来やしなくて

困らせてばかりでごめん
謝ってばかりでごめん
いつかきっとそれまで待ってくれ

おまえだけに迷惑かけるよ

неважно, сколько раз ты мне это повторяешь, я не знаю.
как будто читаешь по воздуху, притворяясь, что не видишь этого.

он сказал, что все еще был ребенком.
я не хочу, чтобы люди решали, что правильно.
например, если бы вы не смеялись
это заставляет меня хотеть что-то сделать.

мне жаль, что я только что разозлил тебя.
это всегда были плохие времена.
я никогда не делал этого нарочно.

прости, что я просто издеваюсь над тобой.
но я уверен, что это не заживет.
ты единственный, кто будет меня беспокоить.

это больше похоже на приготовление пищи, чем на то, чтобы быть женщиной.
я думаю, это просто. я, должно быть, приготовила не по тому рецепту.

у вас действительно очень разные взгляды.
ни один из них.

мне жаль, что я только что разозлил тебя.
он всегда такой классный.
я не могу делать ни одной из тех вещей, от которых меня тошнит.

прости, что я просто издеваюсь над тобой.
прости, я только что извинился.
я уверен, что однажды ты подождешь.

мне жаль, что я только что разозлил тебя.
это всегда были плохие времена.
я никогда не делал этого нарочно.
прости, что я просто издеваюсь над тобой.
но я уверен, что это не заживет.
ты единственный, кто будет меня беспокоить.

мне жаль, что я только что разозлил тебя.
он всегда такой классный.
я не могу делать ни одной из тех вещей, от которых меня тошнит.

прости, что я просто издеваюсь над тобой.
прости, я только что извинился.
я уверен, что однажды ты подождешь.

ты единственный, кто будет меня беспокоить.