Текст и перевод песни 細谷佳正 - reason
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
何度言われても分からないよ
I
don't
understand,
no
matter
how
many
times
you
tell
me
空気読めとか見て見ぬフリをしろだとか
Preserve
social
harmony
or
act
like
you
don't
see
anything
ガキのままだとか言われたって
I've
been
called
childish
何が正しいかなんて人に決められたくない
But
I
don't
want
others
to
decide
what's
right
for
me
たとえばおまえが笑ってなかったら
If
you're
not
smiling,
for
example
なんだってしたくなるんだ
I
feel
like
I
can
do
anything
怒らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
make
you
mad
なんかいつも間が悪くて
I'm
always
clumsy
and
awkward
わざとなんて一度もしたことないけど
But
I've
never
done
anything
on
purpose
困らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
let
you
down
だけどきっと治らないな
But
I'll
probably
never
change
おまえだけに迷惑かけるよ
I'll
only
bring
trouble
to
you
女心より料理の方が
Cooking
is
easier
than
understanding
women
簡単だって思うんだ
レシピ間違えなけりゃ
If
I
don't
make
a
mistake
in
the
recipe,
it'll
turn
out
fine
心は本当に十人十色だね
Hearts
truly
differ
from
person
to
person
同じ人ひとりもいない
No
two
people
are
exactly
alike
怒らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
make
you
mad
なんかいつもカッコ悪くて
I'm
always
uncool
and
embarrassing
キザなコトのひとつも出来やしなくて
I
can't
do
anything
cool
or
stylish
困らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
let
you
down
謝ってばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
have
to
apologize
いつかきっとそれまで待ってくれ
Someday,
I'll
be
better
怒らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
make
you
mad
なんかいつも間が悪くて
I'm
always
clumsy
and
awkward
わざとなんて一度もしたことないけど
But
I've
never
done
anything
on
purpose
困らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
let
you
down
だけどきっと治らないな
But
I'll
probably
never
change
おまえだけに迷惑かけるよ
I'll
only
bring
trouble
to
you
怒らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
make
you
mad
なんかいつもカッコ悪くて
I'm
always
uncool
and
embarrassing
キザなコトのひとつも出来やしなくて
I
can't
do
anything
cool
or
stylish
困らせてばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
let
you
down
謝ってばかりでごめん
I'm
sorry
I
always
have
to
apologize
いつかきっとそれまで待ってくれ
Someday,
I'll
be
better
おまえだけに迷惑かけるよ
I'll
only
bring
trouble
to
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.