Текст и перевод песни 細谷佳正 - マジックミラー
僕のすべて映す魅惑な鏡
手に入れたい
Я
хочу
получить
очаровательное
зеркало,
которое
отражало
бы
все,
что
я
делаю
アグレッシブにあふれだすよに感じたい
я
хочу
чувствовать
себя
агрессивным.
何を見たいの?
何が欲しいの?
どう、したいの?
何を見たいの?
何が欲しいの?
どう、したいの?
質問攻めなんて、遠慮したいよ
わかるだろ?
質問攻めなんて、遠慮したいよ
わかるだろ?
Carry
on
my
way!
Carry
on
my
world!
Продолжай
мой
путь!
Продолжай
жить
в
моем
мире!
Don't
you
hear
my
voice?
Разве
ты
не
слышишь
мой
голос?
Don't
you
see
my
feeling?
最高!
Разве
ты
не
видишь,
что
я
чувствую?
最高!
Everybody
A気分
ミステリアスにいきたくて
Все,
кто
любит気分
ミスきくてににににくて
Night
& Dayなんて悩んでなんかいられない
День
и
ночь
何を選ぶの?
何が見たいの?
Do
my
Best!
さ
何を選ぶの?
何が見たいの?
Сделаю
все,
что
в
моих
силах!
さ
自問自答なんてグルグルしても
いいんじゃない
自問自答なんてグルグルしても
いいんじゃない
Going
my
way!
Going
to
my
world!
Иду
своей
дорогой!
Отправляюсь
в
свой
мир!
Don't
you
hear
my
voice?
Разве
ты
не
слышишь
мой
голос?
Don't
you
see
my
feeling?
最強!
Разве
ты
не
видишь,
что
я
чувствую?
最強!
Never
go
back!
Keep
on
my
mind!
Никогда
не
возвращайся
назад!
Не
выходи
у
меня
из
головы!
How
do
I
doing?
Как
у
меня
дела?
Don't
you
know
my
real?
最高!
Разве
ты
не
знаешь
моего
настоящего
имени?
最高!
いつでも忘れない目指してるものわかってるよ
いつでも忘れない目指してるものわかってるよ
One
wayみたい?
反射してるよA感じ
В
одну
сторонуみたい?
反射してるよA感じ
ちゃうちゃうちゃうなんてツッコミは、ちゃうんとちゃう
ちゃうちゃうちゃうなんてツッコミは、ちゃうんとちゃう
Jump
up
around!
Jump
go
my
way!
Прыгайте
вокруг!
Прыгай
в
мою
сторону!
Can
you
show
me
real?
Ты
можешь
показать
мне
все
по-настоящему?
Don't
you
know
my
dream?
最強!
Разве
ты
не
знаешь
мою
мечту?
最強!
Carry
on
my
way!
Carry
on
my
world!
Продолжай
мой
путь!
Продолжай
жить
в
моем
мире!
Don't
you
hear
my
voice?
Разве
ты
не
слышишь
мой
голос?
Show
me
one
more
dream
最高!
Покажи
мне
еще
одну
мечту!
Going
my
way!
Иду
своей
дорогой!
Going
to
my
world!
創るさ
Отправляюсь
в
свой
мир!
創るさ
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 佐藤 晃, 東山 綾, 佐藤 晃, 東山 綾
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.