Текст и перевод песни 緒方恵美 - 僕は

開かない箱を前にして
不機嫌そうに腕を組んでいた
どこが底辺でどこが天辺なんだろう
壁の時計が見下ろす中で
すべての答えを出してはきっといけないんだよ

音量上げても輪郭がみえてこないものがあれば
わずかな虫の羽音がクリアに聴こえてくるんだ
想像以上に僕は強い線が欲しいと思ってる
想像以上に揺らいでも 想像以上にヒトリ生きてる

喉元に止まったあの言葉
それほど大事だったわけじゃない
だけどその背中愛しく思うんだ
むやみやたら吊るされてく
感情をこの箱の中しまえるのだろうか

ビニールの中みえるもの 言葉にしようとするより
視界をさえぎる雨に点々と道を照らそう
想像以上に僕は手放しで世界を受け入れる
想像以上に泣いても 想像以上の風を起こしてる
風を起こすよ

僕は僕を守りきれなくとも
僕は僕を愛しきれなくとも
夕立の後も変わらず
僕はどうしようもなく僕であるから

音量上げても輪郭がみえてこないものがあれば
わずかな虫の羽音がクリアに聴こえてくるんだ
想像以上に僕は強い線が欲しいと思ってる
想像以上に揺らいでも 想像以上にヒトリ生きてる
生きてる 生きてる

поставьте перед собой коробку, которая не открывается.
он был сердит, скрестив руки на груди.
где низ, а где верх?
в то время как часы на стене смотрят вниз
я уверен, что вам не следует давать ответы на все вопросы.

Если есть тот, который не видит контур, даже если громкость увеличена
я отчетливо слышу легкий шорох крыла насекомого.
я хочу более сильную линию, чем могу себе представить.
даже если он трясется сильнее, чем я себе представлял, он живой больше, чем я себе представлял.

то слово, которое застряло в горле
это было не так уж важно.
но я люблю это в ответ.
они так часто меня вешают.
интересно, смогу ли я поместить свои эмоции в эту коробку

то, что вы видите на виниле, - это нечто большее, чем попытка выразить это словами
Давайте осветим дорогу, когда дождь закрывает нам обзор.
больше, чем я себе представлял, я отпускаю и принимаю мир.
даже если ты плачешь больше, чем можешь себе представить, это вызывает больше ветра, чем ты можешь себе представить.
я создам ветер.

даже если я не смогу защитить себя
даже если я не могу любить тебя
после вечера
потому что я есть, я есть, я есть, я есть, я есть, я есть, я есть, я есть, я есть, я есть.

Если есть тот, который не видит контур, даже если громкость увеличена
я отчетливо слышу легкий шорох крыла насекомого.
я хочу более сильную линию, чем могу себе представить.
даже если он трясется сильнее, чем я себе представлял, он живой больше, чем я себе представлял.
я жив. я жив.