Текст и перевод песни 罗时丰 - 买醉

买醉

买醉 是为著爱情不如意
一时才来想抹开
你明明知影 阮抹冻无你
也是侥心做你去
热恋的时 甜言蜜语
变心的时 无讲理
叫我要按怎才会离
啊！ 咽气 啊！ 咽气
掺酒甲饮落去
希望醉后将你放抹记

买醉 是为著爱情不如意
一时才来想抹开
你明明知影 阮抹冻无你
也是侥心做你去
热恋的时 甜言蜜语
变心的时 无讲理
叫我要按怎才会离
啊！ 咽气 啊！ 咽气
掺酒甲饮落去
希望醉后将你放抹记

热恋的时 甜言蜜语
变心的时 无讲理
叫我要按怎才会离
啊！ 咽气 啊！ 咽气
掺酒甲饮落去
希望醉后将你放抹记

Drowning my sorrows

I'm drowning my sorrows over unrequited love,
Trying to forget you for a while.
You know I can't live without you,
Yet you still left me alone.
When we were in love, you whispered sweet nothings,
But when your heart changed, you became unreasonable.
How can I let go?
Oh! I'll choke it down! Oh! I'll choke it down!
Drowning my sorrows in alcohol,
Hoping to forget you when I'm drunk.

I'm drowning my sorrows over unrequited love,
Trying to forget you for a while.
You know I can't live without you,
Yet you still left me alone.
When we were in love, you whispered sweet nothings,
But when your heart changed, you became unreasonable.
How can I let go?
Oh! I'll choke it down! Oh! I'll choke it down!
Drowning my sorrows in alcohol,
Hoping to forget you when I'm drunk.

When we were in love, you whispered sweet nothings,
But when your heart changed, you became unreasonable.
How can I let go?
Oh! I'll choke it down! Oh! I'll choke it down!
Drowning my sorrows in alcohol,
Hoping to forget you when I'm drunk.