半屏月 - 罗时丰 перевод на немецкий

半屏月

半屏月 挂惦天边
孤单无星通好陪
照着我 伤心的人
失魂落魄虚微伴月
为什么 半屏的月
光线暗淡无元气
亲像我 失落的心
掩盖伤痕谁人体会
半屏月啊 陪阮心难过
半屏月啊 听我讲出心内话
半屏月啊 夜色天凄迷
半屏月啊... ... 伤心孤单无人陪

半屏月 挂惦天边
孤单无星通好陪
照着我 伤心的人
失魂落魄虚微伴月
为什么 半屏的月
光线暗淡无元气
亲像我 失落的心
掩盖伤痕谁人体会
半屏月啊 陪阮心难过
半屏月啊 听我讲出心内话
半屏月啊 夜色天凄迷
半屏月啊... ... 伤心孤单无人陪

半屏月啊 陪阮心难过
半屏月啊 听我讲出心内话
半屏月啊 夜色天凄迷
半屏月啊... ... 伤心孤单无人陪

Halber Mond

Halber Mond, hängt am Himmelsrand
Einsam, ohne Stern zur Gesellschaft
Er leuchtet auf mich, den Traurigen
Seelenverloren, schwach, vom Mond begleitet
Warum ist der halbe Mond
So dunkel und kraftlos
Wie mein verlorenes Herz
Wer kann meine verborgenen Wunden verstehen?
Halber Mond, begleite mein trauriges Herz
Halber Mond, hör meine Herzensworte
Halber Mond, die Nacht ist düster
Halber Mond... ... traurig und einsam, ohne Begleitung.

Halber Mond, hängt am Himmelsrand
Einsam, ohne Stern zur Gesellschaft
Er leuchtet auf mich, den Traurigen
Seelenverloren, schwach, vom Mond begleitet
Warum ist der halbe Mond
So dunkel und kraftlos
Wie mein verlorenes Herz
Wer kann meine verborgenen Wunden verstehen?
Halber Mond, begleite mein trauriges Herz
Halber Mond, hör meine Herzensworte
Halber Mond, die Nacht ist düster
Halber Mond... ... traurig und einsam, ohne Begleitung.

Halber Mond, begleite mein trauriges Herz
Halber Mond, hör meine Herzensworte
Halber Mond, die Nacht ist düster
Halber Mond... ... traurig und einsam, ohne Begleitung.