Текст и перевод песни 罗时丰 - 心内批
欢迎您
I
welcome
you
一张一张乎你的批
Each
and
every
one
of
these
lines
I
deliver
to
you
并无奢望你的原谅
Without
any
hope
for
your
forgiveness
一字一句看似乱画
Each
word
and
every
phrase
may
seem
like
senseless
scribbles
只是酒后对自己的忏悔
But
it
is
merely
a
confession
of
my
own
remorse
under
the
influence
of
alcohol
天长地久
Through
the
years
甘说你当作是笑魁
I
can
only
hope
you
will
laugh
this
off
as
a
joke
如果痛苦的分离
If
our
painful
separation
要当做爱过的证明
Must
serve
as
proof
of
our
love
一句我爱你是永远不改变
My
words
"I
love
you"
will
forever
remain
unchanged
放在心肝底是最真的情话
Carried
in
the
depths
of
my
heart
as
the
truest
of
all
confessions
夜夜再等待你回来阮身边
Night
after
night
I
await
your
return
by
my
side
你我的过去是我一生最美丽
Our
past
together
is
the
most
beautiful
part
of
my
life
一张一张乎你的批
Each
and
every
one
of
these
lines
I
deliver
to
you
并无奢望你的原谅
Without
any
hope
for
your
forgiveness
一字一句看似乱画
Each
word
and
every
phrase
may
seem
like
senseless
scribbles
只是酒后对自己的忏悔
But
it
is
merely
a
confession
of
my
own
remorse
under
the
influence
of
alcohol
天长地久
Through
the
years
甘说你当作是笑魁
I
can
only
hope
you
will
laugh
this
off
as
a
joke
如果痛苦的分离
If
our
painful
separation
要当做爱过的证明
Must
serve
as
proof
of
our
love
一句我爱你是永远不改变
My
words
"I
love
you"
will
forever
remain
unchanged
放在心肝底是最真的情话
Carried
in
the
depths
of
my
heart
as
the
truest
of
all
confessions
夜夜再等待你回来阮身边
Night
after
night
I
await
your
return
by
my
side
你我的过去是我一生最美丽
Our
past
together
is
the
most
beautiful
part
of
my
life
希望你心内也有一张
I
hope
you
too
have
within
your
heart
最美丽的批
The
most
beautiful
of
confessions
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.