爱你千万年 - 罗时丰 перевод на немецкий

爱你千万年

离开你才知不愿醒
心内只有你
难忘的真情意像海涌冲天
永远袂冻放袂
想要挽回你摸心肝对不起
送你的戒指是 藏几年
不知你心意 一句我爱你
紧返来阮身边 爱你爱你千万年

离开你才知不愿醒
心内只有你
难忘的真情意像海涌冲天
永远袂冻放袂
想要挽回你摸心肝对不起
送你的戒指是 藏几年
不知你心意 一句我爱你
紧返来阮身边 爱你爱你千万年
想要挽回你摸心肝对不起
送你的戒指是 藏几年
不知你心意 一句我爱你
紧返来阮身边 爱你爱你千万年

Liebe Dich Zehntausend Jahre

Erst als ich Dich verließ, wurde mir klar, dass ich nicht aufwachen will
In meinem Herzen bist nur Du
Diese unvergessliche, wahre Liebe ist wie eine Flutwelle, die zum Himmel steigt
Ich kann sie niemals loslassen
Ich will Dich zurückgewinnen, fasse mir ans Herz und sage, es tut mir leid
Den Ring, den ich Dir schenkte, habe ich jahrelang aufbewahrt
Ich kannte Deine Gefühle nicht, ein "Ich liebe Dich"
Komm schnell zu mir zurück, ich liebe Dich, liebe Dich zehntausend Jahre

Erst als ich Dich verließ, wurde mir klar, dass ich nicht aufwachen will
In meinem Herzen bist nur Du
Diese unvergessliche, wahre Liebe ist wie eine Flutwelle, die zum Himmel steigt
Ich kann sie niemals loslassen
Ich will Dich zurückgewinnen, fasse mir ans Herz und sage, es tut mir leid
Den Ring, den ich Dir schenkte, habe ich jahrelang aufbewahrt
Ich kannte Deine Gefühle nicht, ein "Ich liebe Dich"
Komm schnell zu mir zurück, ich liebe Dich, liebe Dich zehntausend Jahre
Ich will Dich zurückgewinnen, fasse mir ans Herz und sage, es tut mir leid
Den Ring, den ich Dir schenkte, habe ich jahrelang aufbewahrt
Ich kannte Deine Gefühle nicht, ein "Ich liebe Dich"
Komm schnell zu mir zurück, ich liebe Dich, liebe Dich zehntausend Jahre