Текст и перевод песни 罗时丰 - 返来阮身边

返来阮身边

东北风透归暝 孤单困置阮身边
为何阮的心头冷冰冰 黯淡无元气
因为爱因为你 人讲爱着卡惨死
不知按怎将你放袂记 将爱放水流
夜夜叫着你名字 等你回头返来阮身边
你那怎样忍心 乎阮思念找无住址
阮的忧愁为着你 春来秋去一年过一年
等你回心转意 等你回心转意 返来阮身边

东北风透归暝 孤单困置阮身边
为何阮的心头冷冰冰 黯淡无元气
因为爱因为你 人讲爱着卡惨死
不知按怎将你放袂记 将爱放水流
夜夜叫着你名字 等你回头返来阮身边
你那怎样忍心 乎阮思念找无住址
阮的忧愁为着你 春来秋去一年过一年
等你回心转意 等你回心转意 返来阮身边
夜夜叫着你名字 等你回头返来阮身边
你那怎样忍心 乎阮思念找无住址
阮的忧愁为着你 春来秋去一年过一年
等你回心转意 等你回心转意 返来阮身边

Вернись ко мне

Северо-восточный ветер дует всю ночь, одиночество окружает меня.
Почему мое сердце такое холодное, мрачное и безжизненное?
Потому что люблю, потому что ты, говорят, любить - хуже смерти.
Не знаю, как тебя забыть, как отпустить нашу любовь.
Ночь за ночью зову твое имя, жду, когда ты оглянешься и вернешься ко мне.
Как ты можешь быть такой бессердечной, оставляя мою тоску без адреса?
Моя печаль из-за тебя, весна сменяется осенью, год за годом.
Жду, когда ты одумаешься, когда ты одумаешься и вернешься ко мне.

Северо-восточный ветер дует всю ночь, одиночество окружает меня.
Почему мое сердце такое холодное, мрачное и безжизненное?
Потому что люблю, потому что ты, говорят, любить - хуже смерти.
Не знаю, как тебя забыть, как отпустить нашу любовь.
Ночь за ночью зову твое имя, жду, когда ты оглянешься и вернешься ко мне.
Как ты можешь быть такой бессердечной, оставляя мою тоску без адреса?
Моя печаль из-за тебя, весна сменяется осенью, год за годом.
Жду, когда ты одумаешься, когда ты одумаешься и вернешься ко мне.
Ночь за ночью зову твое имя, жду, когда ты оглянешься и вернешься ко мне.
Как ты можешь быть такой бессердечной, оставляя мою тоску без адреса?
Моя печаль из-за тебя, весна сменяется осенью, год за годом.
Жду, когда ты одумаешься, когда ты одумаешься и вернешься ко мне.