Текст и перевод песни 罗时丰 - 阮的感情线 (2003年最新力作)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
孤单
阮像野鸟孤单
Одинокий
Руан
подобен
дикой
птице,
одинокой
暝日飞这山飞彼山飞过山
阮心内无伴
Пролети
над
этой
горой
в
тот
день,
пролети
над
другой
горой,
пролети
над
горой,
в
сердце
Руана
нет
компании.
无伴
阮像孤帆无伴
Без
сопровождения
Жуань
Сянгуфань
без
сопровождения
随风飘向西飘向东心海内
茫茫找无岸
Плывя
с
ветром
на
запад
и
на
восток,
море
огромно,
и
там
нет
берега.
阮的掌中彼条感情线
На
ладони
Руана
есть
эмоциональная
линия
深深长长一直通甲你的心肝
Глубоко
и
надолго,
всегда
через
ваше
сердце
и
печень
对你情多深啊你是尚知影
Как
сильно
я
люблю
тебя,
ты
- Шан
Чжиин
你哪忍心刺痛阮的心肝
Как
ты
можешь
выносить
боль
в
сердце
Руана
你的掌中嘛有感情线
Есть
ли
у
вас
ощущения
на
ладони?
怎样会来反背咱两人的咒诅
Как
это
могло
произойти,
чтобы
обратить
вспять
проклятие
нас
двоих?
查某人的心是到底想按怎
Узнай,
чего
хочет
чье-то
сердце
全无宝惜阮痴情的心肝
Нет
такого
сокровища,
которое
могло
бы
лелеять
влюбленное
сердце
Руана
无伴
阮像孤帆无伴
Без
сопровождения
Жуань
Сянгуфань
без
сопровождения
随风飘向西飘向东心海内
茫茫找无岸
Плывя
с
ветром
на
запад
и
на
восток,
море
огромно,
и
там
нет
берега.
阮的掌中彼条感情线
На
ладони
Руана
есть
эмоциональная
линия
深深长长一直通甲你的心肝
Глубоко
и
надолго,
всегда
через
ваше
сердце
и
печень
对你情多深啊你是尚知影
Как
сильно
я
люблю
тебя,
ты
- Шан
Чжиин
你哪忍心刺痛阮的心肝
Как
ты
можешь
выносить
боль
в
сердце
Руана
你的掌中嘛有感情线
Есть
ли
у
вас
ощущения
на
ладони?
怎样会来反背咱两人的咒诅
Как
это
могло
произойти,
чтобы
обратить
вспять
проклятие
нас
двоих?
查某人的心是到底想按怎
Узнай,
чего
хочет
чье-то
сердце
全无宝惜阮痴情的心肝
Нет
такого
сокровища,
которое
могло
бы
лелеять
влюбленное
сердце
Руана
风吹不知冷甲寒
Дует
ветер,
я
не
знаю,
холодно
это
или
нет
雨淋也拢不知痛
Я
не
знаю,
больно
ли
это
под
дождем
出世就注定
深深刻惦阮的手盘
Мне
было
суждено
сильно
скучать
по
руке
Руана,
когда
я
родился.
阮的掌中彼条感情线
На
ладони
Руана
есть
эмоциональная
линия
深深长长一直通甲你的心肝
Глубоко
и
надолго,
всегда
через
ваше
сердце
и
печень
对你情多深啊你是尚知影
Как
сильно
я
люблю
тебя,
ты
- Шан
Чжиин
你哪忍心刺痛阮的心肝
Как
ты
можешь
выносить
боль
в
сердце
Руана
你的掌中嘛有感情线
Есть
ли
у
вас
ощущения
на
ладони?
怎样会来反背咱两人的咒诅
Как
это
могло
произойти,
чтобы
обратить
вспять
проклятие
нас
двоих?
查某人的心是到底想按怎
Узнай,
чего
хочет
чье-то
сердце
全无宝惜阮痴情的心肝
Нет
такого
сокровища,
которое
могло
бы
лелеять
влюбленное
сердце
Руана
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.