Текст и перевод песни 羅力威 - 你太貪玩

你太貪玩

Girl 我的心跳特别强烈
当你手机关机或者没人接
我 不敢去设想细节
胡乱想 容易让人分裂
你总是 突然消失一整夜
累了才会 回来歇一歇

也许真的是你太贪玩
喜欢自由追求浪漫习惯没人管
让我孤单
需要你的陪伴
也许真的是你太贪玩
喜欢热闹彻夜买醉舞伴不停换
怪我不安
想做你另一半

感情这个东西注定没法平衡
有人在寻欢作乐有人流血牺牲
有人玩得太疯 有人快要发疯
没有人敢说自己的恋爱 美好完整
我不强求像一对战友 对彼此忠诚
我只奢求你在乎我感受 别让我心疼
我不再问你昨天晚上 去了什么地方
我只想和你一起安安静静
度过今天的好时光
你像只 不停飞的蝴蝶
累了才会 回来歇一歇
也许真的是你太贪玩
喜欢自由追求浪漫习惯没人管
让我孤单
需要你的陪伴
也许真的是你太贪玩
喜欢热闹彻夜买醉舞伴不停换
怪我不安
想做你另一半

全世界 在笑我骂我是个笨蛋
我不管 爱一个人为何那么困难
他们说 好女孩何止千千万万

只有你 让我疯狂为你情迷意乱
也许真的是你太贪玩
喜欢自由追求浪漫习惯没人管
让我孤单
需要你的陪伴
也许真的是你太贪玩
喜欢热闹彻夜买醉舞伴不停换
怪我不安
想做你另一半
也许真的是你太贪玩
喜欢自由追求浪漫习惯没人管
让我孤单
需要你的陪伴
也许真的是你太贪玩
喜欢热闹彻夜买醉舞伴不停换
世界太乱
U'll be the only one

You are too playful

Babe, my heartbeat is unusually strong
When your phone is turned off or there is no answer
I don't dare to imagine the details
Random thoughts can easily make people fall apart
You always disappear suddenly for a whole night
Only when you're tired do you come back to rest for a while

Maybe you are really too playful
Enjoying freedom, pursuing romance, and being used to having no one to control you
Leaving me alone
Needing your company
Maybe you are really too playful
Enjoying the excitement, getting drunk all night, and constantly changing dance partners
Blame me for being uneasy
Wanting to be your other half

Love is something that is destined to be out of balance
Some people seek pleasure and revelry, while others bleed and sacrifice
Some people play too wildly, while others are going crazy
No one dares to say that their love is beautiful and complete
I don't ask us to be like comrades, loyal to each other
I only ask that you care about my feelings and don't hurt me
I will no longer ask you where you went last night
I just want to be quiet with you
Spend a good time today
You are like a butterfly that never stops flying
Only when you're tired do you come back to rest for a while
Maybe you are really too playful
Enjoying freedom, pursuing romance, and being used to having no one to control you
Leaving me alone
Needing your company
Maybe you are really too playful
Enjoying the excitement, getting drunk all night, and constantly changing dance partners
Blame me for being uneasy
Wanting to be your other half

The whole world laughs at me and calls me an idiot
I don't care why it's so difficult to love someone
They say there are countless good girls

Only you drive me crazy
Maybe you are really too playful
Enjoying freedom, pursuing romance, and being used to having no one to control you
Leaving me alone
Needing your company
Maybe you are really too playful
Enjoying the excitement, getting drunk all night, and constantly changing dance partners
Blame me for being uneasy
Wanting to be your other half
Maybe you are really too playful
Enjoying freedom, pursuing romance, and being used to having no one to control you
Leaving me alone again
Needing your company
Maybe you are really too playful
Enjoying the excitement, getting drunk all night, and constantly changing dance partners
The world is too chaotic
You'll be the only one