Текст и перевод песни 羅力威 - 假如真的再有約會 (Live)

假如真的再有約會 (Live)

(原唱: 蔣嘉瑩-假如真的再有約會)

人清醒 難感性 迷失方能找到期待愛情
夢中見 亦高興 能將心靈希冀盡說明

誰決定 人本性 或許生命中有埋沒姓名
純真愛 難記認 人間本來應該是有情

望這不再熟識破落故城 何以變了這樣寧靜
長街失去歡欣笑聲 留下我孤單的一個生命

疑望這風雪未知那日會停 來世你我要是重認
能否找到彼此背影 假如全無憑無證

原諒我當天不懂得珍惜 只知任性 壞事情
唯顧你此刻可於虛空中 將心聆聽 將來若
真的會再有個約會會完成 真的會再有這樣深情
我以天為證跟你帶領

我以天為證 請你帶領

If There Really Is Another Date (Live)

(Original singer: Jiang Jiaying-If there really is another date)

People are awake It's hard to be emotional Getting lost can find the expectation of love
I'm glad to see you in my dream I can explain my spiritual hope

Who decides Human nature Or maybe there are unknown names in life
Pure love is hard to remember People should have feelings

I hope this unfamiliar ruined ancient city Why did it become so quiet
The long street loses happy laughter Leaving me alone with a single life

I wonder when this wind and snow will stop In the next life, if you and I recognize each other again
Can I find each other's back If there is no evidence at all

Forgive me for not cherishing that day I was willful and did bad things
Only care about you at the moment Can I listen to my heart in the void In the future
If there really is another date It will be finished I really will have such deep feelings
I swear to the heaven to lead you

I swear to the heaven Please lead me