羅力威 - 從未忘記 (Live) - перевод текста песни на немецкий

從未忘記 (Live) - 羅力威перевод на немецкий




從未忘記 (Live)
Niemals vergessen (Live)
从未忘记 - 罗力威
Niemals vergessen - Lo Liwei
缓缓随着烟 刺痛我的眼帘 你远走天国之甸
Langsam mit dem Rauch, brennt es in meinen Augen, du gehst ins Himmelsland
毋忘离别绪 时光可倒退 我愿余生共对
Vergiss den Abschiedsschmerz nie, könnte die Zeit zurückgehn, würd' ich mein Leben mit dir teilen
某日茫然回家去 忘了我有几岁
Eines Tages komm ich heim, verloren, vergessend mein Alter
环抱着你的手睡去
In deinen Armen schlaf ich ein
画纸里画上当日你 年轻的优美 你的欣喜
Auf Papier mal ich dich, wie du einst warst, jung und schön, voller Freude
年月流逝像戏 需分离 半生刻骨铭记
Die Jahre fliehen wie ein Spiel, doch die Trennung bleibt, ein Leben lang in mir
毋忘离别绪 时光可倒退 我愿余生共对
Vergiss den Abschiedsschmerz nie, könnte die Zeit zurückgehn, würd' ich mein Leben mit dir teilen
某日茫然回家去 忘了我有多累
Eines Tages komm ich heim, verloren, vergessend meine Müdigkeit
环抱着你的手睡去
In deinen Armen schlaf ich ein
画纸里画上当日你 年轻的优美 你的欣喜
Auf Papier mal ich dich, wie du einst warst, jung und schön, voller Freude
年月流逝像戏 需分离 回头又想细味
Die Jahre fliehen wie ein Spiel, doch die Trennung bleibt, und ich will sie nochmals spüren
笔尖记下回忆的堡垒 咛叮每一句 每个赞许
Mein Stift schreibt die Burg der Erinnerung, jedes Wort, jedes Lob von dir
明日昂然面对 梦仍追 多得你在过去
Morgen steh ich stark, verfolg' meine Träume, dank dir, die du einst warst
何曾觉悟这些 谁能共对 谁人能暂借
Hätt' ich das nur früher verstanden, wer bleibt an meiner Seite, wer leiht mir die Zeit?
回忆靠这笔尖去记下 藏在长伴的画
Erinnerungen schreib ich nieder mit Tinte, versteckt in Bildern an der Wand
重整心里空虚 幸福的根据 再去进取
Füll die leere Seele, such' nach Glück, geh weiter voran
明日昂然面对 梦仍追 多得你在过去
Morgen steh ich stark, verfolg' meine Träume, dank dir, die du einst warst
寻找从前幸福的一个 我爱的一个我
Suche das Glück von damals, dich, den ich liebte, mich selbst






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.