羅力威 - 曾經太年輕 (Live) - перевод текста песни на немецкий

曾經太年輕 (Live) - 羅力威перевод на немецкий




曾經太年輕 (Live)
Einmal zu jung (Live)
曾經太年輕 - 罗力威
Einmal zu jung - Lo Li Wei
窗外風鈴一直不安靜
Draußen läutet der Wind unruhig im Takt
風在搖晃不安的宿命
Er wiegt ein Schicksal, das nie Rast gemacht
我聆聽
Ich hör zu,
你回憶經過的聲音
wie deine Erinnerung vorüberzieht
開始旅行寂寞很清醒
Die Reise beginnt, die Einsamkeit wacht
我在靠近過去的邊景
Ich nähere mich der Vergangenheit Macht
有些
Manche
戀人只是
Lieben sind nur
路過時的風景
ein flüchtiger Traum der Nacht
曾經太過年輕
Einmal zu jung,
卻絕對真心
doch ehrlich bis ins Mark
我給的愛是種任性
Meine Liebe war ein wilder Park
不懂花開只一次的愛情
Blüht nur einmal, doch ich war nicht klug
曾經太過年輕
Einmal zu jung,
淚純真透明
Tränen rein wie Glück
你的堅定
Dein Versprechen,
我仍然還
ich glaub noch immer,
相信
zurück
開始旅行寂寞很清醒
Die Reise beginnt, die Einsamkeit wacht
我在靠近過去的邊景
Ich nähere mich der Vergangenheit Macht
有些
Manche
戀人只是
Lieben sind nur
路過時的風景
ein flüchtiger Traum der Nacht
曾經太過年輕
Einmal zu jung,
卻絕對真心
doch ehrlich bis ins Mark
我給的愛是種任性
Meine Liebe war ein wilder Park
不懂花開只一次的愛情
Blüht nur einmal, doch ich war nicht klug
曾經太過年輕
Einmal zu jung,
淚純真透明
Tränen rein wie Glück
你的堅定
Dein Versprechen,
我仍然還
ich glaub noch immer,
相信
zurück
直到如今你說愛我的那封信
Bis heute liegt dein Brief an mich,
我一直都收藏著
sorgsam verwahrt im Schrein,
摺疊用心
gefaltet fein,
讓誓言乾淨
damit er rein bleibt
曾經太過年輕
Einmal zu jung,
在人海飄零
im Meer der Zeit verlorn
那些關於我的事情
Doch jede Spur, die mir gehört,
總有你緊緊跟隨的聲音
trägt deine Stimme wie ein Dorn
曾經太過年輕
Einmal zu jung,
淚純真
Tränen rein
透明
und licht
你的堅定
Dein Versprechen,
我仍然還
ich glaub noch immer,
相信
an dich





Авторы: Wen-shan Fang, Yun-ling Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.