紅不紅 (Live) - 羅力威 перевод на немецкий

紅不紅 (Live)

輕輕唱歌 不用多說話
不必理會世界的複雜
這個道理你們知道嗎
心裡有愛就這麼簡單

人爾虞我詐 是真或是假
有時候只能當作聽笑話
只要你和我 互相相信著
打敗流言是非

很多時候 話不是出於我嘴裡
所以請不要輕易的相信
請聽 我的一顆真心
我只好做好我自己

哦我相信 世界原本是多美麗
沒有了欺騙和貪心
不去計較名和利
紅不紅根本沒關係

你們說的話 好話或壞話
我絕對不會當作聽笑話
每一字一句 我都相信著
你給了我希望

哦我知道 你們都只是為我好
為你再苦我也都不放棄
哦 我會更加努力
不會再讓你們擔心

哦我相信 世界原本是很美麗
沒有了欺騙和貪心
不去計較名和利
紅不紅真的沒關係

失去一切沒關係
最珍貴是擁有了你.

Rot oder nicht (Live)

Leise singen, keine Worte braucht es
Die Komplexität der Welt ignorieren
Versteht ihr dieses einfache Prinzip?
Liebe im Herzen, das ist alles

Menschen voller Tücke, wahr oder falsch
Manchmal muss man's wie einen Witz behandeln
Doch du und ich, wenn wir vertrauen
Besiegen wir Klatsch und Neid

Oft kommen Worte nicht aus meinem Mund
Drum glaub nicht leicht, was du hörst
Hör nur auf mein echtes Herz
Ich bleibe einfach ich selbst

Ich glaub, die Welt war einst so schön
Ohne Betrug und Gier
Ohne Jagd nach Ruhm und Geld
Ob ich berühmt bin, spielt keine Rolle

Was ihr sagt, ob gut oder schlecht
Seh ich nie als bloßen Scherz
Jedes Wort, ich nehm es ernst
Ihr gebt mir Hoffnung

Ich weiß, ihr meint es nur gut mit mir
Für dich geb ich alles, ich geb nicht auf
Oh, ich werd härter kämpfen
Mach mir keine Sorgen mehr

Ich glaub, die Welt war einst so schön
Ohne Betrug und Gier
Ohne Jagd nach Ruhm und Geld
Berühmt sein zählt wirklich nicht

Alles verlieren ist egal
Denn ich hab dich, mein größtes Glück