Текст и перевод песни 羅力威 - 紅不紅 (Live)

紅不紅 (Live)

輕輕唱歌 不用多說話
不必理會世界的複雜
這個道理你們知道嗎
心裡有愛就這麼簡單

人爾虞我詐 是真或是假
有時候只能當作聽笑話
只要你和我 互相相信著
打敗流言是非

很多時候 話不是出於我嘴裡
所以請不要輕易的相信
請聽 我的一顆真心
我只好做好我自己

哦我相信 世界原本是多美麗
沒有了欺騙和貪心
不去計較名和利
紅不紅根本沒關係

你們說的話 好話或壞話
我絕對不會當作聽笑話
每一字一句 我都相信著
你給了我希望

哦我知道 你們都只是為我好
為你再苦我也都不放棄
哦 我會更加努力
不會再讓你們擔心

哦我相信 世界原本是很美麗
沒有了欺騙和貪心
不去計較名和利
紅不紅真的沒關係

失去一切沒關係
最珍貴是擁有了你.

Red or not (Live)

I sing softly and without saying much
I don't care about the complications of the world
Do you know this principle?
It's that simple when you have love in your heart

People are cunning and deceitful, whether it's true or not
Sometimes you can only treat it as a joke
As long as you and I trust each other
We can defeat gossip and slander

Most of the time, the words don't come from my mouth
So please don't believe it easily
Please listen to my sincere heart
I can only do my best

Oh, I believe that the world was once beautiful
Without deceit and greed
Don't計較名和利
It doesn't matter whether you're popular or not

What you say, good or bad
I will definitely not treat it as a joke
Every word I believe
You give me hope

Oh, I know you're just doing it for my own good
Even if it's hard for you, I won't give up
Oh, I will work harder
I won't let you worry anymore

Oh, I believe that the world was once beautiful
Without deceit and greed
Don't計較名和利
It really doesn't matter whether you're popular or not

It doesn't matter if I lose everything
The most precious thing is to have you.