lucky 现场 - 羅孝勇 перевод на немецкий

lucky 现场

Baby, Listen to my heart
The Game

沿路已认定是你直到万个曙曦
其实那独有艳美我终会占有你
今后每度再入戏高攀的心机
[I wanna play the game
让我学习自制但趣味性极低
最后快乐会代替多么的珍贵
猜度 每日那局势争吵的秋季
到最尾只懂安慰
你我徘徊彼此之间 仍犹豫吗
与你回头缠绵对吗
然而 然而 最终
谢绝抱拥
即使心中牵挂 不懂得怎看化
多少的差价能猜测这变卦
孤身的思索从此总可会惯
再说道理也太不潇洒
当天她的优雅 今天早起变化
一刻的璀璨来充当 笑话
[Baby I love to play the game

让我学习自制但趣味性极低
最后快乐会代替多么的珍贵
猜度 每日那局势分手的冬季
到最尾仍有余悸
你我徘徊彼此之间 仍犹豫吗
与你回头缠绵对吗
然而 然而 最终
剩下这秒钟
[即使心中牵挂 不懂得怎看化
孤身的思索从此总可会惯
再说道理也太不潇洒
当天她的优雅 今天早起变化
一刻的璀璨来充当 笑话
[Baby I love to play the game

Hey girl! Dont be so ambiguous
Its aint no fun, this is ridiculous
The game is over
What I wanna tell ya, just listen...
谂返起当日 我地两个系几咁亲密
甜到好似一杯参蜜 根本就唔系真实
到左今日 我 决定要同你保持缄默
This game was takin so long...
Im done Im gone Im movin on,
Thats right!!

即使心中牵挂 不懂得怎看化
多少的差价 能猜测这变卦
孤身的思索 从此总可会惯
再说道理 也太不潇洒
当天她的优雅 今天早起变化
一刻的璀璨来充当 笑话
而沿路 这跌荡
自己一个

Lucky (Live-Version)

Baby, höre auf mein Herz
Das Spiel

Entlang des Weges war ich mir sicher, dass du es bist, bis zu tausend Morgendämmerungen
Tatsächlich, diese einzigartige Schönheit, werde ich dich schließlich besitzen
Von nun an, jedes Mal, wenn ich wieder ins Spiel komme, diese ehrgeizigen Intrigen
[Ich möchte das Spiel spielen
Lass mich Selbstbeherrschung lernen, aber der Spaßfaktor ist extrem niedrig
Am Ende wird Freude es ersetzen, wie kostbar
Spekuliere jeden Tag über die Situation, die streitsüchtige Herbstsaison
Am Ende verstehe ich nur zu trösten
Du und ich wandern zwischen uns, zögern wir noch?
Soll ich zu dir zurückkehren und mich wieder verstricken?
Aber, aber, am Ende
lehne ich Umarmungen ab
Auch wenn mein Herz voller Sehnsucht ist, weiß ich nicht, wie ich es loslassen soll
Wie groß ist der Preisunterschied, um diese Veränderung zu erraten
Einsames Nachdenken, daran werde ich mich von nun an gewöhnen
Weiter zu reden ist auch nicht elegant
Ihre Eleganz von damals hat sich heute früh verändert
Ein Moment der Brillanz dient als Witz
[Baby, ich liebe es, dieses Spiel zu spielen

Lass mich Selbstbeherrschung lernen, aber der Spaßfaktor ist extrem niedrig
Am Ende wird Freude es ersetzen, wie kostbar
Spekuliere jeden Tag über die Situation, die Trennung im Winter
Am Ende bleibt immer noch ein Zittern zurück
Du und ich wandern zwischen uns, zögern wir noch?
Soll ich zu dir zurückkehren und mich wieder verstricken?
Aber, aber, am Ende
bleibt nur noch diese Sekunde
[Auch wenn mein Herz voller Sehnsucht ist, weiß ich nicht, wie ich es loslassen soll
Einsames Nachdenken, daran werde ich mich von nun an gewöhnen
Weiter zu reden ist auch nicht elegant
Ihre Eleganz von damals hat sich heute früh verändert
Ein Moment der Brillanz dient als Witz
[Baby, ich liebe es, dieses Spiel zu spielen

Hey Mädchen! Sei nicht so zweideutig
Es macht keinen Spaß, das ist lächerlich
Das Spiel ist vorbei
Was ich dir sagen will, hör einfach zu...
Wenn ich an damals denke, wie nah wir beide uns waren
Süß wie eine Tasse Honig, es war einfach nicht real
Bis heute habe ich beschlossen, dich zum Schweigen zu bringen
Dieses Spiel hat so lange gedauert...
Ich bin fertig, ich bin weg, ich ziehe weiter,
Das ist richtig!!

Auch wenn mein Herz voller Sehnsucht ist, weiß ich nicht, wie ich es loslassen soll
Wie groß ist der Preisunterschied, um diese Veränderung zu erraten
Einsames Nachdenken, daran werde ich mich von nun an gewöhnen
Weiter zu reden ist auch nicht elegant
Ihre Eleganz von damals hat sich heute früh verändert
Ein Moment der Brillanz dient als Witz
Und entlang des Weges, dieses Stolpern
Ganz allein