When the King Meets the Queen/王見王 Feat.楊丞琳 - 羅志祥 перевод на английский

When the King Meets the Queen/王見王 Feat.楊丞琳

楊丞琳：
怎麼不記得 有邀請過你 進來我心裡 oh
笑起來甜蜜蜜 煩起來油膩膩 我竟然很在意
都說不打不相識 擦槍走火因為你 我難道愛上你
鬥嘴鬥得很開心 不見你都不對勁 連夢裡也是你
愛情從天上掉下來 花朵從我心裡開出來
要遇上對手不簡單 當戀愛王見王 誰也不換
Oh愛oh愛oh愛
當戀愛王見王 誰來主宰
Oh愛oh愛oh愛
就讓我擁抱你 為民除害 oh愛
你說美女如雲 為什麼纏著你 我自己也很吃驚
被你呼來喚去 吵吵鬧鬧讓我覺得充滿了活力
想不到的戀情 狀況外的相遇 這大概是注定
不然你為什麼 能左右我的心 在雲端或谷底
愛情從天上掉下來 花朵從我心裡開出來
要遇上對手不簡單 當戀愛王見王 誰也不換
Oh愛oh愛oh愛
當戀愛王見王 誰來主宰
Oh愛oh愛oh愛
就讓我擁抱你 為民除害 oh愛
愛 愛愛愛 看我一枝獨秀
愛情從天上掉下來 花朵從我心裡開出來
要遇上對手不簡單 當戀愛王見王 誰也不換
你配得上我的喜歡 我當得起你真心崇拜
一天比一天離不開 當戀愛王見王 寂寞淘汰
Oh愛oh愛oh愛
當戀愛王見王 誰來主宰
Oh愛oh愛oh愛
就讓我擁抱你 為民除害 oh愛

When the King Meets the Queen/王見王 Feat.楊丞琳

Rainie Yang:
How come I don't remember inviting you into my heart, oh
Your smile is so sweet, but when you're cranky, you're so oily. How could I care so much?
They say that it takes a fight to become acquainted. We fell in love at first sight. Could it be that I'm in love with you?
We enjoy our playful banter. It just doesn't feel right when you're not around. You're even in my dreams.
Love falls from the heavens. Flowers are blooming in my heart.
It's not easy to find a rival. When a king and queen fall in love, they'll never be replaced.
Oh love, oh love, oh love.
When a king and queen fall in love, who will take charge?
Oh love, oh love, oh love.
Let me embrace you, and spare the world from my wrath, oh love.
You say that there are countless beauties in the world, so why are you clinging to me? I'm pretty surprised myself.
You boss me around and make a fuss, but it makes me feel so alive.
What an unexpected love affair. This strange encounter must be destiny.
Otherwise, why would you be able to control my heart, whether it's soaring or sinking?
Love falls from the heavens. Flowers are blooming in my heart.
It's not easy to find a rival. When a king and queen fall in love, they'll never be replaced.
Oh love, oh love, oh love.
When a king and queen fall in love, who will take charge?
Oh love, oh love, oh love.
Let me embrace you, and spare the world from my wrath, oh love.
Love, love, love, love. Look at me, standing tall and alone.
Love falls from the heavens. Flowers are blooming in my heart.
It's not easy to find a rival. When a king and queen fall in love, they'll never be replaced.
You deserve my affection. I'm worthy of your heartfelt admiration.
I can't live without you with each passing day. When a king and queen fall in love, loneliness is no more.
Oh love, oh love, oh love.
When a king and queen fall in love, who will take charge?
Oh love, oh love, oh love.
Let me embrace you, and spare the world from my wrath, oh love.