國王遊戲 - Simon Webbe , 羅志祥 перевод на немецкий

國王遊戲

對不起 你已掉進了陷阱
黑白配 會怎樣 不一定
一啟動國王的遊戲
機會或命運 都很刺激
愛不愛 別猜拳決定
動了心 就別作弊
能征服你是種榮幸
也或許是我的幸運

你野蠻任性 都可以
你輕聲細語地叫我King
國王馬上被你命令 oh

國王遊戲 冠軍獎品就是你的心
國王有讓你happy的權力
你讓這命令不不不要停

國王遊戲 所有規則都由我來定
輸贏我都愛你
就讓這遊戲再再再繼續

沙豬不是我的名
別想太多像神經病
就算有大男人主義
拚了命的寵壞你

小豬 let me flip
That flow were gonna show the ladies
How to get reallow they say I'm a ladies
Man you already know were
As fresh as can be yeh we get that doe

你野蠻任性 都可以
你輕聲細語地叫我King
國王馬上被你命令 oh

國王遊戲 冠軍獎品就是你的心
國王有讓你happy的權力
你讓這命令不不不要停

國王遊戲 所有規則都由我來定
輸贏我都愛你
就讓這遊戲再再再繼續

Hey baby did a coupe a couple films and still
Find time to fly around the world I't not gonna
Let you pass me by without an introduction
The name is SY girl your looking sweet tonight
Can I wine and dine you by candle light
Take your number call you up what?
You want my email yeh that's what's up

Oh just be my king
King of my love
Love's like a game make it hot yeah
Oh just be my king
King of my love
Love's like a game make it hot yeah

國王遊戲 冠軍獎品就是你的心
國王有讓你happy的權力
你讓這命令不不不要停

國王遊戲 所有規則都由我來定
輸贏我都愛你
就讓這遊戲再再再繼續

國王遊戲 冠軍獎品就是你的心
國王有讓你happy的權力
你讓這命令不不不要停

國王遊戲 所有規則都由我來定
輸贏我都愛你
就讓這遊戲再再再繼續

Königsspiel

Tut mir leid, du bist schon in die Falle getappt
Schwarz-Weiß-Paarung, was wird geschehen? Ungewiss
Sobald das Königsspiel beginnt
Chance oder Schicksal, beides ist aufregend
Lieben oder nicht, entscheide nicht mit Schere-Stein-Papier
Wenn das Herz bewegt ist, dann schummle nicht
Dich erobern zu können ist eine Ehre
Oder vielleicht auch mein Glück

Du kannst wild und eigensinnig sein
Du nennst mich mit leiser Stimme King
Der König wird sofort von dir befehligt, oh

Königsspiel, der Preis für den Champion ist dein Herz
Der König hat die Macht, dich glücklich zu machen
Lass diesen Befehl nicht, nicht, nicht enden

Königsspiel, alle Regeln bestimme ich
Sieg oder Niederlage, ich liebe dich
Lass dieses Spiel weiter, weiter, weitergehen

Chauvinist ist nicht mein Name
Denk nicht zu viel nach, das ist ja verrückt
Selbst wenn ich ein Macho bin
Werde ich dich bis zum Umfallen verwöhnen

Xiao Zhu, lass mich übernehmen
Diesen Flow, wir werden den Ladys zeigen
Wie man lässig rüberkommt, sie sagen, ich bin ein Frauenheld
Mann, du weißt schon, wir sind
So cool wie nur möglich, yeah, wir kriegen die Kohle

Du kannst wild und eigensinnig sein
Du nennst mich mit leiser Stimme King
Der König wird sofort von dir befehligt, oh

Königsspiel, der Preis für den Champion ist dein Herz
Der König hat die Macht, dich glücklich zu machen
Lass diesen Befehl nicht, nicht, nicht enden

Königsspiel, alle Regeln bestimme ich
Sieg oder Niederlage, ich liebe dich
Lass dieses Spiel weiter, weiter, weitergehen

Hey Baby, hab ein paar Filme gedreht und finde immer noch
Zeit, um die Welt zu fliegen. Ich werde nicht zulassen,
dass du an mir vorbeigehst, ohne eine Vorstellung
Der Name ist SY, Mädchen, du siehst heute Abend süß aus
Kann ich dich bei Kerzenlicht zum Wein einladen und ausführen?
Deine Nummer nehmen, dich anrufen, was?
Du willst meine E-Mail, yeah, so läuft's

Oh, sei einfach mein König
König meiner Liebe
Liebe ist wie ein Spiel, mach es heiß, yeah
Oh, sei einfach mein König
König meiner Liebe
Liebe ist wie ein Spiel, mach es heiß, yeah

Königsspiel, der Preis für den Champion ist dein Herz
Der König hat die Macht, dich glücklich zu machen
Lass diesen Befehl nicht, nicht, nicht enden

Königsspiel, alle Regeln bestimme ich
Sieg oder Niederlage, ich liebe dich
Lass dieses Spiel weiter, weiter, weitergehen

Königsspiel, der Preis für den Champion ist dein Herz
Der König hat die Macht, dich glücklich zu machen
Lass diesen Befehl nicht, nicht, nicht enden

Königsspiel, alle Regeln bestimme ich
Sieg oder Niederlage, ich liebe dich
Lass dieses Spiel weiter, weiter, weitergehen