Текст и перевод песни 羅志祥 - 愛投羅網 - OT: Fantasy

愛投羅網 - OT: Fantasy

Yo girl, what your name is?
Yo girl, what your name is?
Yo girl, what your name is?
What your name is?
What your name is?

故事從妳跟我擦身而過那一刻
就開啟了 沒有退縮
妳的眼神想透露些什麼卻又像
欲擒故縱 我期待著

穿過了人群全世界瞬間靜止 不動
妳盯著我超長的睫毛阻擋了 電流
我用我的招牌笑容吸引妳超美麗的瞳孔 哦 哦

我的呼吸 傳遞一波波的熱情 像暴風般逼近
妳的嘴型 充滿致命的吸引力 對我強烈電擊
對我強烈電擊 對我強烈電擊
對我強烈電擊 對我強烈電擊

愛投羅網鎖定妳 嗚嗚 嗚嗚
為妳布滿了陷阱 嗚嗚 嗚嗚
愛太閃就戴墨鏡

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby you are my everything
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby you are my everything

故事從妳跟我擦身而過那一刻
就開啟了 沒有退縮
妳的眼神想透露些什麼卻又像
欲擒故縱 我期待著 耶

穿過了人群全世界瞬間靜止 不動
妳盯著我超長的睫毛阻擋了 電流
我用我的招牌笑容吸引妳超美麗的瞳孔 哦 哦

我的呼吸 傳遞一波波的熱情 像暴風般逼近
妳的嘴型 充滿致命的吸引力 對我強烈電擊
對我強烈電擊 對我強烈電擊
對我強烈電擊 對我強烈電擊

愛投羅網鎖定妳
嗚嗚 嗚嗚
發動浪漫總攻擊
嗚嗚 嗚嗚
交出妳性感武器

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby you are my everything
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby you are my everything

找了蠱 下了毒
對妳還要一點不經意的照顧
挖洞 等妳不經意的掉入
三二一 我倒數

妳的眼睛充滿了電力
一個眨眼就讓我滅頂
我不擔心 對妳著迷
只怕妳對我的愛上癮

Yo girl, what your name is?
Yo girl, what your name is?
Yo girl, what your name is?
What your name is?
What your name is?

我的呼吸 傳遞一波波的熱情 像暴風般逼近
妳的嘴型 充滿致命的吸引力 對我強烈電擊
對我強烈電擊 對我強烈電擊
對我強烈電擊 對我強烈電擊
愛投羅網鎖定妳

(You are my fantasy) 嗚嗚
(You are my everything) 嗚嗚
(You are my fantasy)
發動浪漫總攻擊

(You are my fantasy) 嗚嗚
(You are my everything) 嗚嗚
(You are my fantasy)
交出妳性感武器

Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby you are my everything
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Baby you are my everything

Любовь в сети - OT: Фантазия

Эй, девочка, как тебя зовут?
Эй, девочка, как тебя зовут?
Эй, девочка, как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?

История началась с того момента, как мы разминались,
И нет пути назад.
Твой взгляд словно хочет что-то сказать, но ты будто
Играешь со мной, и я жду.

Прошел сквозь толпу, и мир вокруг замер.
Ты смотришь на меня, мои длинные ресницы преграждают путь
Электрическому току. Моя фирменная улыбка притягивает твои прекрасные глаза. О, о

Моё дыхание посылает волны страсти, как приближающийся ураган.
Твои губы — смертельно притягательны, бьют меня током.
Бьют меня током, бьют меня током,
Бьют меня током, бьют меня током.

Любовь в сети, цель — ты. У-у, у-у.
Расставил для тебя ловушки. У-у, у-у.
Любовь слишком яркая, надень темные очки.

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Детка, ты — всё для меня.
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Детка, ты — всё для меня.

История началась с того момента, как мы разминались,
И нет пути назад.
Твой взгляд словно хочет что-то сказать, но ты будто
Играешь со мной, и я жду. Да.

Прошел сквозь толпу, и мир вокруг замер.
Ты смотришь на меня, мои длинные ресницы преграждают путь
Электрическому току. Моя фирменная улыбка притягивает твои прекрасные глаза. О, о

Моё дыхание посылает волны страсти, как приближающийся ураган.
Твои губы — смертельно притягательны, бьют меня током.
Бьют меня током, бьют меня током,
Бьют меня током, бьют меня током.

Любовь в сети, цель — ты.
У-у, у-у.
Начинаю романтическую атаку.
У-у, у-у.
Сдай свое сексуальное оружие.

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Детка, ты — всё для меня.
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Детка, ты — всё для меня.

Применил магию, подсыпал яд,
Еще немного ненавязчивой заботы о тебе.
Вырыл яму, жду, когда ты случайно упадешь.
Три, два, один, я веду обратный отсчет.

Твои глаза полны электричества,
Одно моргание — и я тону.
Я не боюсь, я очарован тобой,
Боюсь только, что ты станешь зависимой от моей любви.

Эй, девочка, как тебя зовут?
Эй, девочка, как тебя зовут?
Эй, девочка, как тебя зовут?
Как тебя зовут?
Как тебя зовут?

Моё дыхание посылает волны страсти, как приближающийся ураган.
Твои губы — смертельно притягательны, бьют меня током.
Бьют меня током, бьют меня током,
Бьют меня током, бьют меня током.
Любовь в сети, цель — ты.

(Ты — моя фантазия) У-у
(Ты — всё для меня) У-у
(Ты — моя фантазия)
Начинаю романтическую атаку.

(Ты — моя фантазия) У-у
(Ты — всё для меня) У-у
(Ты — моя фантазия)
Сдай свое сексуальное оружие.

О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Детка, ты — всё для меня.
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
О-о-о-о-о
Детка, ты — всё для меня.