Текст и перевод песни 羅志祥 - 愛瘋頭
你想逛逛月球
101
夠不夠
Would
you
like
to
visit
the
Moon?
Is
101
enough?
我背你上頂樓
赴湯蹈火
我為你做
I'll
carry
you
to
the
rooftop,
through
fire
and
water,
I'll
do
anything
for
you
每天頂級面膜
給你香檳漱口
Top-of-the-line
face
masks
every
day,
champagne
mouthwash
上流般的生活
赴湯蹈火
我為你做
A
life
of
luxury,
through
fire
and
water,
I'll
do
anything
for
you
海派的天空讓你盡情揮霍
A
cosmopolitan
sky
for
you
to
lavishly
spend
為你愛瘋頭到走火入魔
喔噢
Head
over
heels
for
you,
madly
in
love,
oh
oh
海派的生活讓你盡情享受
A
cosmopolitan
life
for
you
to
fully
enjoy
為你愛瘋頭快流浪街頭
Head
over
heels
for
you,
and
soon
homeless
海派
海派
哎呀呀呀
Cosmopolitan,
cosmopolitan,
oh
oh
oh
oh
你想看煙火
我拉炮拉到耳聾
If
you
want
to
see
fireworks,
I'll
pull
firecrackers
until
I'm
deaf
3D
現場效果
赴湯蹈火
我為你做
Live
3D
effects,
through
fire
and
water,
I'll
do
anything
for
you
海派的天空讓你盡情揮霍
A
cosmopolitan
sky
for
you
to
lavishly
spend
為你愛瘋頭到走火入魔
喔噢
Head
over
heels
for
you,
madly
in
love,
oh
oh
海派的生活讓你盡情享受
A
cosmopolitan
life
for
you
to
fully
enjoy
為你愛瘋頭快流浪街頭
Head
over
heels
for
you,
and
soon
homeless
海派
海派呀呀呀呀
Cosmopolitan,
cosmopolitan,
oh
oh
oh
oh
海派
海派
海派呀呀呀呀
yeah
yeah
Cosmopolitan,
cosmopolitan,
cosmopolitan,
oh
oh
oh
oh
yeah
yeah
你要相信
我的用心
You
have
to
believe
my
intentions
海派的天空
讓你盡情揮霍
A
cosmopolitan
sky
for
you
to
lavishly
spend
為你愛瘋狂到走火入魔
喔噢
Head
over
heels
for
you,
madly
in
love,
oh
oh
海派的生活
讓你盡情享受
A
cosmopolitan
life
for
you
to
fully
enjoy
為你愛瘋頭快流浪街頭
Head
over
heels
for
you,
and
soon
homeless
海派
海派
哎呀呀呀呀呀呀呀
Cosmopolitan,
cosmopolitan,
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Hey
hey
hey
hey
hey
hey...
Hey
hey
hey
hey
hey
hey...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Li Zong En
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.