羅志祥 - 愛的主打嗝 - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни 羅志祥 - 愛的主打嗝




愛的主打嗝
The Main Burp of Love
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
愛你愛到瘋了
I'm crazy in love with you
Girl girl girl
Girl girl girl
沒事一起來打嗝
Let's burp together for no reason
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
交換愛的心得
Let's exchange our love experiences
愛得多深刻用喜怒哀樂
Let's use our joys, sorrows, sorrows and joys to show how deep our love is
My love
My love
每一天 吃飽了 打個飽嗝 (Yes sir)
Every day, after eating, I burp (Yes sir)
澎湃的 交響著 多麼快樂 (That's Ok)
The澎湃的 symphony, how happy (That's Ok)
每一天 愛飽了 打個飽嗝 (Just for you)
Every day, after being filled with love, I burp (Just for you)
優雅地 見證這 愛的時刻
Elegantly witnessing this moment of love
每當你 又打嗝遮掩你漲紅的臉
Every time you burp and cover your flushed face
輪到我 來展現浪漫英雄救美
It's my turn to show off my romantic heroism to save the beauty
憋住氣 瘙你癢冷笑話預備
Hold your breath, tickle you, prepare a cold joke
再突然 狠狠嚇到你掉眼淚
Then suddenly, scare you so hard that you cry
別生氣別再說我們嗝嗝不入
Don't be angry, don't say we're out of tune with each other
我陪你打嗝
I'll burp with you
別生氣我不會只是嗝空喊話不負責
Don't be angry, I won't just burp empty words and shirk responsibility
現在起你指揮
From now on, you're in charge
嗝愛勿論原則
Burp love regardless of the principles
寫成一首我們愛的主打嗝
Write a song that is our main burp of love
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
愛你愛到瘋了
I'm crazy in love with you
Girl girl girl
Girl girl girl
沒事一起來打嗝
Let's burp together for no reason
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
交換愛的心得
Let's exchange our love experiences
愛得多深刻用喜怒哀樂
Let's use our joys, sorrows, sorrows and joys to show how deep our love is
My love
My love
每一天 吃飽了 打個飽嗝 (Yes sir)
Every day, after eating, I burp (Yes sir)
澎湃的 交響著 多麼快樂 (That's Ok)
The澎湃的 symphony, how happy (That's Ok)
每一天 愛飽了 打個飽嗝 (Just for you)
Every day, after being filled with love, I burp (Just for you)
優雅地 見證這 愛的時刻
Elegantly witnessing this moment of love
輪到我 在打嗝數拍跟著我唱和
It's my turn to burp, follow me and sing along
請發揮 同理心嗝岸觀火太扯
Please show empathy, it's too ridiculous to just watch from the sidelines
丟形象 丟規則榮獲我認可
Get rid of your image, get rid of the rules, and I'll approve of you
現在起 嗝愛搔癢才叫獨特
From now on, burp love and tickle, that's what's unique
別生氣別再說我們嗝嗝不入
Don't be angry, don't say we're out of tune with each other
我陪你打嗝
I'll burp with you
別生氣我不會只是嗝空喊話不負責
Don't be angry, I won't just burp empty words and shirk responsibility
現在起你指揮
From now on, you're in charge
嗝愛勿論原則
Burp love regardless of the principles
寫成一首我們愛的主打嗝
Write a song that is our main burp of love
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
愛你愛到瘋了
I'm crazy in love with you
Girl girl girl
Girl girl girl
沒事一起來打嗝
Let's burp together for no reason
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
交換愛的心得
Let's exchange our love experiences
愛得多深刻 用喜怒哀樂
Let's use our joys, sorrows, sorrows and joys to show how deep our love is
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
愛你愛到瘋了
I'm crazy in love with you
Girl girl girl
Girl girl girl
沒事一起來打嗝
Let's burp together for no reason
Beautiful girl girl girl
Beautiful girl girl girl
交換愛的心得
Let's exchange our love experiences
愛得多深刻 用喜怒哀樂
Let's use our joys, sorrows, sorrows and joys to show how deep our love is
My love
My love
每一天 吃飽了 打個飽嗝 (Yes sir)
Every day, after eating, I burp (Yes sir)
澎湃的 交響著 多麼快樂 (That's Ok)
The澎湃的 symphony, how happy (That's Ok)
每一天 愛飽了 打個飽嗝 (Just for you)
Every day, after being filled with love, I burp (Just for you)
優雅地 見證這 愛的時刻
Elegantly witnessing this moment of love





Авторы: Chow Yiu Fai, Chen Wei


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.