Текст и перевод песни 羅志祥 - 撐腰 - Back Up Trance Remix

撐腰 - Back Up Trance Remix

PartyBoy之道 兄弟為你撐腰 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Crazy!
你在愛情跌倒 回家讓你撒嬌 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Baby!
戀愛之道 快找哥們討教 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Crazy!
萬一你又出包 有我幫你罩 Boom Yeah Boom Let's be the Party boy!

女人聚會 男人要自我保護
暗箭有無數 絕對不能認輸
有天大的本事 比不過低腰短褲
要團結 抗外侮 拿出男人硬態度

Wa Oh 看她回眸一笑 Wa Oh Yeah WooWooWoo 怎麼會你又中招
GO!! GO!! GO!! 心中的小豬亂跳
Where's Buddy?
Where's Music?
It's the Party?
Now PartyBoy之道 兄弟為你撐腰 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Crazy!
你在愛情跌倒 回家讓你撒嬌 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Baby!

戀愛之道 快找哥們討教 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Crazy!
萬一你又出包 有我幫你罩 Boom Yeah Boom Let's be the Party boy!

男人聚會 女賓自重請止步
有頑固 IN態度 豪氣千萬無數
千古風流人物 義結金蘭一同闖世俗
英雄關 美人哭 兄弟情誼不能吐

Wa Oh 看她回眸一笑 Wa Oh Yeah WooWooWoo 怎麼會你又中招
GO!! GO!! GO!! 心中的小豬亂跳
Where's Buddy?
Where's Music?
It's the Party?
Now PartyBoy勁道 兄弟一起發飆 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Crazy!
義氣就是爆料 我們肝膽相照 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Baby!
胡鬧瞎搞 跟哥們一起鬧 Boom Yeah Boom Let's get this Party! Crazy!
捍衛男人榮耀 麻煩我來罩 Boom Yeah Boom Let's be the Party boy!

Поддержка - Back Up Trance Remix

Стиль жизни тусовщика, братан прикроет, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Безумие!
Если в любви споткнулась, дома позвоню поныть, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Детка!
Пути любви? Спроси совета у братвы, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Безумие!
Если вдруг облажаешься, я прикрою, бум, да, бум, будем королями вечеринки!

Девичник? Мужики, нужно защищаться.
Стрел невидимых тьма, но мы не сдадимся.
Всем нашим талантам не сравниться с короткими юбками.
Нужно быть сплочёнными, дать отпор, показать мужскую твёрдость.

Вау о, её взгляд, вау о, да, ву-ву-ву, как ты опять попался?
Вперёд! Вперёд! Вперёд! Сердечко ёкает.
Где братишка?
Где музыка?
Это вечеринка?
Стиль жизни тусовщика, братан прикроет, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Безумие!
Если в любви споткнулась, дома позвоню поныть, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Детка!

Пути любви? Спроси совета у братвы, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Безумие!
Если вдруг облажаешься, я прикрою, бум, да, бум, будем королями вечеринки!

Мальчишник? Девушки, ведите себя прилично, вход воспрещён.
Упрямый нрав, бесчисленные богатства.
Герои древности, побратимы, вместе покоряем мир.
У врат героя слёзы красавицы, но братство не предадим.

Вау о, её взгляд, вау о, да, ву-ву-ву, как ты опять попался?
Вперёд! Вперёд! Вперёд! Сердечко ёкает.
Где братишка?
Где музыка?
Это вечеринка?
Стиль жизни тусовщика, движ, братва зажигает, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Безумие!
Дружба - это мощь, мы всегда рядом, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Детка!
Дурачиться и веселиться - с братвой это весело, бум, да, бум, давай зажжём на этой вечеринке! Безумие!
Защищать мужскую честь - это моя забота, бум, да, бум, будем королями вечеринки!