Текст и перевод песни 羅志祥 - 漫無目的

漫無目的

我的眼睛完全沒有焦距 我的鼻孔忘了怎麼呼吸
我的衣服忘了怎麼整理 漫無目的 想著你
我的肌肉萎縮去了哪裡 我又語無倫次口齒不清
我的思考開始沒有邏輯 漫無目的 都是你

Get crazy 我的頭殼在發燒 Get crazy 除了你還能吃什麼藥
Get easy 你佔了我的基地 I'm going crazy 沒有你 漫無目的

我的眼睛完全沒有焦距 我的鼻孔忘了怎麼呼吸
我的衣服忘了怎麼整理 漫無目的 想著你
我的肌肉萎縮去了哪裡 我又語無倫次口齒不清
我的思考開始沒有邏輯 漫無目的 都是你

原來愛情不是遊戲 碰到你換我被修理
只是我似乎又樂意隨時隨地舉白旗
原來愛情如此神奇 癱瘓我的所有神經
只剩我的生理反應一直持續在進行

Get crazy 我的頭殼在發燒 Get crazy 除了你還能吃什麼藥
Get easy 你佔了我的基地 I'm going crazy 沒有你 漫無目的

Get crazy 我的頭殼在發燒 Get crazy 除了你還能吃什麼
Get easy 你佔了我的基地 I'm going crazy 沒有你 漫無目的
Get crazy 我的頭殼在發燒 Get crazy 除了你還能吃什麼藥
Get easy 你佔了我的基地 I'm going crazy 沒有你 漫無目的

Sans but

Mes yeux sont complètement déréglés, mes narines ont oublié comment respirer
Mes vêtements ont oublié comment se ranger, sans but, je pense à toi
Où sont mes muscles atrophiés ? Je bafouille et je ne suis pas clair
Ma pensée commence à perdre toute logique, sans but, c'est tout toi

Je deviens fou, ma tête est en feu, je deviens fou, à part toi, quel médicament puis-je prendre ?
Je deviens facile, tu as envahi ma base, je deviens fou, sans toi, sans but

Mes yeux sont complètement déréglés, mes narines ont oublié comment respirer
Mes vêtements ont oublié comment se ranger, sans but, je pense à toi
Où sont mes muscles atrophiés ? Je bafouille et je ne suis pas clair
Ma pensée commence à perdre toute logique, sans but, c'est tout toi

L'amour n'est pas un jeu, je te rencontre et je me fais réparer
C'est juste que j'ai envie de brandir le drapeau blanc à tout moment
L'amour est si magique, il paralyse tous mes nerfs
Seule ma réaction physiologique continue

Je deviens fou, ma tête est en feu, je deviens fou, à part toi, quel médicament puis-je prendre ?
Je deviens facile, tu as envahi ma base, je deviens fou, sans toi, sans but

Je deviens fou, ma tête est en feu, je deviens fou, à part toi, quoi d'autre puis-je manger ?
Je deviens facile, tu as envahi ma base, je deviens fou, sans toi, sans but
Je deviens fou, ma tête est en feu, je deviens fou, à part toi, quel médicament puis-je prendre ?
Je deviens facile, tu as envahi ma base, je deviens fou, sans toi, sans but