Текст и перевод песни 羅志祥 - 瞎攪和
過火
心情像一個白球
飛上天去界外失蹤
妳美麗打擊的太兇猛
Over
the
limit,
my
heart's
like
a
white
ball,
flying
off
into
the
outfield
and
disappearing.
Your
beauty
hits
too
hard.
不懂
企鵝們都怎麼行走
東倒西歪對妳跟蹤
我已全年無休的
狂熱
I
don't
understand,
how
do
penguins
walk?
Wobbling
and
following
you,
I've
been
working
around
the
clock,
crazy.
超人能不能幫幫我
賞我一身顏色
讓妳誰不愛除了我
唯一的執著
Can
Superman
help
me
out,
give
me
some
color,
make
you
not
love
anyone
but
me?
My
only
obsession.
我就要開始瞎攪和
妳值得我失控
摘下的星座
通通讓妳選口紅
I'm
going
to
start
fussing
around,
you're
worth
me
losing
control,
picking
the
stars
and
letting
you
choose
your
lipstick.
我就要開始瞎攪和
把妳當心臟用
誰叫妳和我
已經愛進了時空
I'm
going
to
start
fussing
around,
treating
you
like
my
heart,
who
told
you
and
me
to
fall
in
love
so
deeply?
怎麼
生活變成大時鐘
每天倒數等妳行蹤
誰又會幸福比我還多
How
come
life's
turned
into
a
big
clock,
counting
down
the
days
until
I
see
you?
Who
else
could
be
happier
than
me?
不懂
流星飛過怎麼匆匆
地心引力我不能動
妳的眼睛誰忍心
遠走
I
don't
understand,
why
did
the
meteor
fly
by
so
fast?
Gravity's
holding
me
back,
who
could
bear
for
your
eyes
to
go
far
away?
超人能不能幫幫我
賞我一身顏色
讓妳誰不愛除了我
唯一的執著
Can
Superman
help
me
out,
give
me
some
color,
make
you
not
love
anyone
but
me?
My
only
obsession.
我就要開始瞎攪和
妳值得我失控
摘下的星座
通通讓妳選口紅
I'm
going
to
start
fussing
around,
you're
worth
me
losing
control,
picking
the
stars
and
letting
you
choose
your
lipstick.
我就要開始瞎攪和
把妳當心臟用
誰叫妳和我
已經愛進了時空
I'm
going
to
start
fussing
around,
treating
you
like
my
heart,
who
told
you
and
me
to
fall
in
love
so
deeply?
超人能不能幫幫我
賞我一身顏色
讓妳誰不愛除了我
唯一的執著
Can
Superman
help
me
out,
give
me
some
color,
make
you
not
love
anyone
but
me?
My
only
obsession.
我就要開始瞎攪和
妳值得我失控
摘下的星座
通通讓妳選口紅
I'm
going
to
start
fussing
around,
you're
worth
me
losing
control,
picking
the
stars
and
letting
you
choose
your
lipstick.
我就要開始瞎攪和
把妳當心臟用
誰叫妳和我
已經愛進了時空
I'm
going
to
start
fussing
around,
treating
you
like
my
heart,
who
told
you
and
me
to
fall
in
love
so
deeply?
瞎攪和
瞎攪和
瞎攪和
瞎攪和
Fussing
around,
fussing
around,
fussing
around,
fussing
around.
瞎攪和
瞎攪和
瞎攪和
瞎攪和
Fussing
around,
fussing
around,
fussing
around,
fussing
around.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Альбом
達人Show
дата релиза
22-10-2004
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.