羅志祥 - 箇中強手 - перевод текста песни на немецкий

箇中強手 - 羅志祥перевод на немецкий




箇中強手
Spitzenkönner
無聊的生活 你還想過多久
Ein langweiliges Leben, wie lange willst du das noch ertragen?
鬥志被埋沒 別怪罪都是懶惰
Dein Kampfgeist ist begraben, schieb die Schuld nicht auf Faulheit.
汗要飆出火 成敗就這一刻
Der Schweiß muss brennen wie Feuer, Erfolg oder Scheitern entscheidet sich jetzt in diesem Moment.
要點燃熱血 跟兄弟併肩戰鬥
Entfach das heiße Blut, kämpf Seite an Seite mit den Kumpels.
我們只拼到底 不信失敗有理
Wir kämpfen bis zum Ende, glauben nicht, dass Scheitern gerechtfertigt ist.
打下一個傳奇 要你跟我一起
Schaffen eine neue Legende, ich will dich mit dabei haben.
Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
Hot Shot, brich die Regeln, wenn ich handle, weißt du Bescheid.
箇中強手 那將是我
Der Spitzenkönner, das werde ich sein.
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
Hot Shot, wer den Mut hat, wird zum Helden, der Gipfel ist erst der Anfang.
誰是高手 跟我同夥
Wer ist der Meister? Sei mein Komplize, yeah!
心裡的節奏 就要衝出喉嚨
Der Rhythmus in meinem Herzen will aus meiner Kehle hervorbrechen.
現在倒數秒鐘 你跟我一起加油
Der Countdown läuft, feuer mich an!
成功的顏色 讓別人看不透
Die Farbe des Erfolgs, lass andere sie nicht durchschauen.
就掀起潮流 要世界跟隨我
Starte den Trend, die Welt soll mir folgen.
我們只拼到底 不信失敗有理
Wir kämpfen bis zum Ende, glauben nicht, dass Scheitern gerechtfertigt ist.
打下一個傳奇 要你跟我一起
Schaffen eine neue Legende, ich will dich mit dabei haben.
Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
Hot Shot, brich die Regeln, wenn ich handle, weißt du Bescheid.
箇中強手 那將是我
Der Spitzenkönner, das werde ich sein.
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
Hot Shot, wer den Mut hat, wird zum Helden, der Gipfel ist erst der Anfang.
誰是高手 跟我同夥
Wer ist der Meister? Sei mein Komplize, yeah!
耶耶耶 耶耶耶 無懈耶耶耶
Yeah yeah yeah, yeah yeah yeah, unschlagbar yeah yeah yeah!
懷疑 不會是我的座右銘 自己 超越每個自己
Zweifel wird nie mein Motto sein. Ich übertreffe mich jedes Mal selbst.
看清 瞄準目標就大膽出手 哈哦
Klar sehen, Ziel anvisieren und mutig zuschlagen, ha oh!
Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
Hot Shot, brich die Regeln, wenn ich handle, weißt du Bescheid.
箇中強手 那將是我
Der Spitzenkönner, das werde ich sein.
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
Hot Shot, wer den Mut hat, wird zum Helden, der Gipfel ist erst der Anfang.
誰是高手 跟我同夥
Wer ist der Meister? Sei mein Komplize.
Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
Hot Shot, brich die Regeln, wenn ich handle, weißt du Bescheid.
箇中強手 那將是我
Der Spitzenkönner, das werde ich sein.
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
Hot Shot, wer den Mut hat, wird zum Helden, der Gipfel ist erst der Anfang.
誰是高手 跟我同夥
Wer ist der Meister? Sei mein Komplize, yeah!
哈吼哈吼
Ha ho ha ho!





Авторы: Chen Tian You, Hawkes Keely Malise


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.