Текст и перевод песни 羅志祥 - 箇中強手

箇中強手

無聊的生活 你還想過多久
鬥志被埋沒 別怪罪都是懶惰
汗要飆出火 成敗就這一刻
要點燃熱血 跟兄弟併肩戰鬥

我們只拼到底 不信失敗有理
打下一個傳奇 要你跟我一起

Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
箇中強手 那將是我
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
誰是高手 跟我同夥 耶

心裡的節奏 就要衝出喉嚨
現在倒數秒鐘 你跟我一起加油
成功的顏色 讓別人看不透
就掀起潮流 要世界跟隨我

我們只拼到底 不信失敗有理
打下一個傳奇 要你跟我一起

Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
箇中強手 那將是我
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
誰是高手 跟我同夥 耶

耶耶耶 耶耶耶 無懈耶耶耶

懷疑 不會是我的座右銘 自己 超越每個自己
看清 瞄準目標就大膽出手 哈哦

Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
箇中強手 那將是我
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
誰是高手 跟我同夥

Hot Shot 就打破規則 出手就知有沒有
箇中強手 那將是我
Hot Shot 有膽成英雄 巔峰不過是開頭
誰是高手 跟我同夥 耶

哈吼哈吼

Мастер своего дела

Долго ли ты еще будешь жить скучной жизнью?
Боевой дух погребен, но не вини во всем лень.
Пот должен проливаться огнем, успех или поражение — вот он, этот миг.
Разжигай свою кровь, сражайся плечом к плечу со своими братьями.

Мы будем бороться до конца, не веря в правомерность поражения.
Создадим новую легенду, и я хочу, чтобы ты была со мной.

Hot Shot, нарушим правила, попробуем, и посмотрим, что из этого выйдет.
Мастер своего дела — это буду я.
Hot Shot, если есть смелость стать героем, вершина — это только начало.
Кто мастер? Присоединяйся ко мне, да!

Ритм моего сердца вот-вот вырвется из горла.
Сейчас обратный отсчет, поддержи меня.
Цвет успеха пусть останется загадкой для других.
Создадим новую волну, пусть мир следует за мной.

Мы будем бороться до конца, не веря в правомерность поражения.
Создадим новую легенду, и я хочу, чтобы ты была со мной.

Hot Shot, нарушим правила, попробуем, и посмотрим, что из этого выйдет.
Мастер своего дела — это буду я.
Hot Shot, если есть смелость стать героем, вершина — это только начало.
Кто мастер? Присоединяйся ко мне, да!

Да, да, да, да, да, да, безупречно, да, да, да.

Сомнения — не мой девиз. Я превзойду самого себя.
Четко вижу цель, прицеливаюсь и смело действую. Ха!

Hot Shot, нарушим правила, попробуем, и посмотрим, что из этого выйдет.
Мастер своего дела — это буду я.
Hot Shot, если есть смелость стать героем, вершина — это только начало.
Кто мастер? Присоединяйся ко мне.

Hot Shot, нарушим правила, попробуем, и посмотрим, что из этого выйдет.
Мастер своего дела — это буду я.
Hot Shot, если есть смелость стать героем, вершина — это только начало.
Кто мастер? Присоединяйся ко мне, да!

Ха, хоу, ха, хоу.