羅志祥 - 蝴蝶秀 - перевод текста песни на английский

蝴蝶秀 - 羅志祥перевод на английский




蝴蝶秀
Butterfly Show
everybody 註意註意
Hey everybody, listen up
我要開始帶起 新的流行
I'm gonna start a new trend
紙片人已經被踢下伸展臺出局
Stick figures are out of the picture
卡路裡 不用在意
Calories, don't care
假仙不討喜 愛吃我歡迎
Hypocrites aren't welcome, I love food
胖了幾公斤 信心又升級
If I gain a few pounds, my confidence soars
骨感美女 風吹就倒地
Skinny girls, they'll fall over if there's a breeze
肉感美女 視覺最搶戲
Curvy girls, they turn heads
快快 一字排開 壞壞 眼神跩跩
Line up, girls, strut your stuff
來來 準備打開 今晚你重量級的舞臺
Get ready to shine, tonight's your moment
嗨嗨 鏡頭過來 看看 你最厲害
Cameras, look this way, you're the star
掰掰 扭扭姿態 再來
Sway and twirl, do it again
一起說拜拜 蝴蝶秀出來
Say goodbye, the butterfly show is here
有自信最可愛 今晚你主宰
Confidence is beautiful, you're in charge
拜拜 蝴蝶秀出來
Goodbye, the butterfly show is here
開始對你膜拜 你是搶手愛
I worship you, you're the one
體重別過輕 瘦到眼冒金星
Don't be too thin, it's not healthy
體重計 當成溫度計
Use the scale like a thermometer
愛美有道理 環肥燕瘦都行
Beauty is subjective, thick or thin, it's all good
自信是 要發自內心
Confidence comes from within
男生們不愛完美比例
Guys don't care about perfect proportions
管他三比七 豬頭才在意
Who cares about 3:7, only pigs pay attention to that
肉感美女比較重感情
Curvy girls are more affectionate
生活沒壓力 愛情才開心
Life is less stressful, love is more fun
快快 一字排開 壞壞 眼神跩跩
Line up, girls, strut your stuff
來來 準備打開 今晚你重量級的舞臺
Get ready to shine, tonight's your moment
嗨嗨 鏡頭過來 看看 你最厲害
Cameras, look this way, you're the star
掰掰 扭扭姿態 再來
Sway and twirl, do it again
一起說拜拜 蝴蝶秀出來
Say goodbye, the butterfly show is here
有自信最可愛 今晚你主宰
Confidence is beautiful, you're in charge
拜拜 蝴蝶秀出來
Goodbye, the butterfly show is here
開始對你膜拜 你是搶手愛
I worship you, you're the one
蝴蝶 秀秀 蝴蝶 飛飛
Butterflies, flutter, butterflies, fly
蝴蝶 秀秀 蝴蝶 飛啊
Butterflies, flutter, butterflies, soar





Авторы: A Di Zai


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.