駭客入侵 - 羅志祥 перевод на немецкий

駭客入侵

連續碰到你一個禮拜 越想越不覺得是意外
老天有眼為我安排 別辜負上帝的期待
看我一眼表情有夠栽 要笑不笑擺個高姿態
非要逼我火力全開 才知道厲害

埋伏在看不見的路線 我要灌爆你信箱的空間
掌握你獨處的所有時間 跟誰聊天 為何失眠
空降在無線訊號裏面 切斷你跟所有人的關連
輸入我每個表情讓你看見 在桌面都是我的臉

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

都怪你那天迎面走來 看我一眼好想要說嗨
微風吹過黑色瀏海 還有那要命的裙擺
這一回合不想再失敗 下定決心要贏得頭彩
用些心機耍點無賴 應該不算壞

埋伏在看不見的路線 我要灌爆你信箱的空間
掌握你獨處的所有時間 跟誰聊天 為何失眠
空降在無線訊號裏面 切斷你跟所有人的關連
輸入我每個表情讓你看見 在桌面都是我的臉

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

都怪你那天迎面走來 看我一眼好想要說嗨
微風吹過黑色瀏海 還有那要命的裙擺
這一回合不想再失敗 下定決心要贏得頭彩
用些心機耍點無賴 應該不算壞

埋伏在看不見的路線 我要灌爆你信箱的空間
掌握你獨處的所有時間 跟誰聊天 為何失眠
空降在無線訊號裏面 切斷你跟所有人的關連
輸入我每個表情讓你看見 在桌面都是我的臉

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

我開始駭進你的防線 感覺強烈值得冒點風險
老是等待 所謂自然的邂逅 實在不夠
我開始駭進你心裏面 驅動全心愛我那個晶片
什麼苦衷 丟進資源回收筒 一次清空

Hacker-Angriff

Dich eine Woche lang ununterbrochen getroffen, je mehr ich nachdenke, desto weniger fühlt es sich wie Zufall an
Der Himmel hat es so gefügt, verspiele diese Chance nicht
Ein Blick von dir, dein Ausdruck ist so cool, lächelst kaum, zeigst eine überhebene Haltung
Du zwingst mich ja geradezu, alles zu geben, damit du merkst, was ich draufhabe

Ich lauere auf unsichtbaren Wegen, ich will dein Postfach überfluten
Kontrolliere all deine Zeit allein, mit wem du chattest, warum du nicht schlafen kannst
Lande im Funksignal, trenne deine Verbindung zu allen anderen
Gebe jeden meiner Gesichtsausdrücke ein, damit du sie siehst, auf dem Desktop ist nur mein Gesicht

Ich beginne, deine Verteidigung zu hacken, das Gefühl ist stark, es ist das Risiko wert
Immer auf sogenannte natürliche Begegnungen zu warten, ist wirklich nicht genug
Ich beginne, in dein Herz zu hacken, aktiviere den Chip, der mich von ganzem Herzen liebt
Welche Sorgen auch immer, wirf sie in den Papierkorb, lösche alles auf einmal

Es ist deine Schuld, dass du mir an dem Tag entgegenkamst, mich angesehen hast, ich wollte so gern Hallo sagen
Der leichte Wind wehte durch den schwarzen Pony, und dieser umwerfende Rocksaum
Diese Runde will ich nicht wieder verlieren, ich bin entschlossen, den Hauptgewinn zu holen
Ein paar Tricks anwenden, ein bisschen Gauner sein, das ist doch nicht schlimm

Ich lauere auf unsichtbaren Wegen, ich will dein Postfach überfluten
Kontrolliere all deine Zeit allein, mit wem du chattest, warum du nicht schlafen kannst
Lande im Funksignal, trenne deine Verbindung zu allen anderen
Gebe jeden meiner Gesichtsausdrücke ein, damit du sie siehst, auf dem Desktop ist nur mein Gesicht

Ich beginne, deine Verteidigung zu hacken, das Gefühl ist stark, es ist das Risiko wert
Immer auf sogenannte natürliche Begegnungen zu warten, ist wirklich nicht genug
Ich beginne, in dein Herz zu hacken, aktiviere den Chip, der mich von ganzem Herzen liebt
Welche Sorgen auch immer, wirf sie in den Papierkorb, lösche alles auf einmal

Es ist deine Schuld, dass du mir an dem Tag entgegenkamst, mich angesehen hast, ich wollte so gern Hallo sagen
Der leichte Wind wehte durch den schwarzen Pony, und dieser umwerfende Rocksaum
Diese Runde will ich nicht wieder verlieren, ich bin entschlossen, den Hauptgewinn zu holen
Ein paar Tricks anwenden, ein bisschen Gauner sein, das ist doch nicht schlimm

Ich lauere auf unsichtbaren Wegen, ich will dein Postfach überfluten
Kontrolliere all deine Zeit allein, mit wem du chattest, warum du nicht schlafen kannst
Lande im Funksignal, trenne deine Verbindung zu allen anderen
Gebe jeden meiner Gesichtsausdrücke ein, damit du sie siehst, auf dem Desktop ist nur mein Gesicht

Ich beginne, deine Verteidigung zu hacken, das Gefühl ist stark, es ist das Risiko wert
Immer auf sogenannte natürliche Begegnungen zu warten, ist wirklich nicht genug
Ich beginne, in dein Herz zu hacken, aktiviere den Chip, der mich von ganzem Herzen liebt
Welche Sorgen auch immer, wirf sie in den Papierkorb, lösche alles auf einmal

Ich beginne, deine Verteidigung zu hacken, das Gefühl ist stark, es ist das Risiko wert
Immer auf sogenannte natürliche Begegnungen zu warten, ist wirklich nicht genug
Ich beginne, in dein Herz zu hacken, aktiviere den Chip, der mich von ganzem Herzen liebt
Welche Sorgen auch immer, wirf sie in den Papierkorb, lösche alles auf einmal