甄妮 , 羅文 - Tie Xue Dan Xin
Текст и перевод песни 羅文 feat. 甄妮 - Tie Xue Dan Xin
羅文
鐵血丹心
Lo
Man
Iron
and
Blood
Heart
射鵰英雄傳之鐵血丹心主題曲
Theme
song
of
The
Legend
of
the
Condor
Heroes:
Iron
and
Blood
Heart
女：依稀往夢似曾見
心內波瀾現
Woman:
I
vaguely
seem
to
have
seen
it
in
a
dream,
my
heart
surging
男：拋開世事斷愁怨合：相伴到天邊
Man:
Let's
put
aside
the
world's
sadness
and
resentment,
and
stay
together
until
the
end
of
the
world
男：逐草四方沙漠蒼茫
那懼雪霜撲面
Man:
Following
the
grass
in
all
directions,
the
desert
is
vast,
what's
to
fear
from
the
snow
and
frost
hitting
my
face
女：冷風吹
天蒼蒼
籐樹相連
Woman:
The
cold
wind
blows,
the
sky
is
vast,
and
the
vines
intertwine
男：射鵰引弓塞外奔馳
笑傲此生無厭倦
Man:
Shooting
the
condor
with
a
bow,
galloping
in
the
foreign
land,
laughing
and
feeling
happy
all
my
life
女：猛風沙
野茫茫
籐樹兩纏綿
Woman:
The
wind
and
sand
are
strong
and
wild,
the
vines
entwine
男：天蒼蒼
野茫茫
萬般變幻
Man:
The
sky
is
vast
and
wild,
with
endless
changes
女：應知愛意是流水
斬不斷理還亂
Woman:
You
should
know
that
love
is
like
flowing
water,
unbreakable
and
in
chaos
合：身經百劫也在心間
恩義兩難斷
Together:
Despite
experiencing
hundreds
of
hardships,
our
love
will
stay
in
our
hearts,
it's
hard
to
cut
off
Оцените перевод
1
Shi Jian Shi Zhong Ni Hao
2 Yi Sheng You Yi Yi
3 Tie Xue Dan Xin
4 Hao Ge Xian Gei Ni
5 Zhe Ge Qiu Tian
6 Feeling Sluggish In Summer
7 Hon Mian
8 Ji Guang Zhon
9 願望就是明天
10 讓我奔放
11 Xin Li You Ge Mi
12 名劍風流(無線電視劇[名劍風流]主題曲)
13 Shi San Tai Bao
14 Gong Ni Mi Li Xiang
15 親情 - 無線電視劇[親情]主題曲
16 Shi Zi Shan Xia(Xiang Gang Dian Tai Dian Shi Ju [Shi Zi Shan Xia ]Zhu Ti Qu)
17 Quan Wei Ai
18 Bo Yu Cheng Hun
2 Yi Sheng You Yi Yi
3 Tie Xue Dan Xin
4 Hao Ge Xian Gei Ni
5 Zhe Ge Qiu Tian
6 Feeling Sluggish In Summer
7 Hon Mian
8 Ji Guang Zhon
9 願望就是明天
10 讓我奔放
11 Xin Li You Ge Mi
12 名劍風流(無線電視劇[名劍風流]主題曲)
13 Shi San Tai Bao
14 Gong Ni Mi Li Xiang
15 親情 - 無線電視劇[親情]主題曲
16 Shi Zi Shan Xia(Xiang Gang Dian Tai Dian Shi Ju [Shi Zi Shan Xia ]Zhu Ti Qu)
17 Quan Wei Ai
18 Bo Yu Cheng Hun
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.