Текст и перевод песни 羅文 - 春回大地

春回大地

春风柔和地轻轻吹
树叶尽染新翠
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
让我颂声为你高歌冬去
红桃又吐小花蕊
绿野春风为你慢慢吹
春风醉大地 大地满生气
旷野里 春天气象万千
看大地上 满花蕾
原野里 草色千里接着天
看大地上 尽春意
流泉在响 黄鹂在唱
晴云在飞 游人亦醉
春风柔和地轻轻吹
树叶尽染新翠
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
春风柔和地轻轻吹
大地上满花儿
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
寒意霜雪早消除
蝼蚁绕满花堆
遥听天际响春雷
悠然共看春雨
让我颂声为你高歌冬去
红桃又吐小花蕊
绿野春风为你慢慢吹
春风醉大地 大地满生气
旷野里 春天气象万千
看大地上 满花蕾
原野里 草色千里接着天
看大地上 尽春意
流泉在响 黄鹂在唱
晴云在飞 游人亦醉
春风柔和地轻轻吹
树叶尽染新翠
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里
春风柔和地轻轻吹
大地上满花儿
吹开蓓蕾 蝴蝶纷飞
嫩蕊红万里

Возвращение весны

Весенний ветер нежно веет,
Листья новые зеленеют.
Раскрывает бутоны, бабочки порхают,
Нежные тычинки алеют на тысячи ли.
Позволь мне спеть для тебя песню об ушедшей зиме,
Розовый персик снова распускает маленькие цветы.
На зелёном поле весенний ветер для тебя тихонько дует,
Весенний ветер опьяняет землю, земля полна жизни.
В бескрайних полях, весенний пейзаж меняется тысячекратно,
Смотри, на земле, всё в бутонах.
В полях, зелёная трава на тысячи ли сливается с небом,
Смотри, на земле, повсюду весна.
Ручьи журчат, иволги поют,
Ясные облака плывут, и путники тоже пьянеют.
Весенний ветер нежно веет,
Листья новые зеленеют.
Раскрывает бутоны, бабочки порхают,
Нежные тычинки алеют на тысячи ли.
Весенний ветер нежно веет,
Земля полна цветов.
Раскрывает бутоны, бабочки порхают,
Нежные тычинки алеют на тысячи ли.
Холод и мороз давно исчезли,
Муравьи ползают по цветочным кучам.
Вдали слышен весенний гром,
Безмятежно вместе смотрим на весенний дождь.
Позволь мне спеть для тебя песню об ушедшей зиме,
Розовый персик снова распускает маленькие цветы.
На зелёном поле весенний ветер для тебя тихонько дует,
Весенний ветер опьяняет землю, земля полна жизни.
В бескрайних полях, весенний пейзаж меняется тысячекратно,
Смотри, на земле, всё в бутонах.
В полях, зелёная трава на тысячи ли сливается с небом,
Смотри, на земле, повсюду весна.
Ручьи журчат, иволги поют,
Ясные облака плывут, и путники тоже пьянеют.
Весенний ветер нежно веет,
Листья новые зеленеют.
Раскрывает бутоны, бабочки порхают,
Нежные тычинки алеют на тысячи ли.
Весенний ветер нежно веет,
Земля полна цветов.
Раскрывает бутоны, бабочки порхают,
Нежные тычинки алеют на тысячи ли.